谢邕倅王寺丞惠韩柳碑文

这首诗是余靖答谢邕倅王寺丞惠赠韩愈、柳宗元碑文之作。诗中先以南方特产易引发谗言之事为铺垫，进而表达对王寺丞赠送韩文柳文的感激，同时赞颂了王寺丞的清白品格。

• “南方异产足珠珍，薏苡兴谗不忍闻”：
  • 字词：“南方异产”，指南方特有的物产；“薏苡”，一种植物，果实可食用或入药。这里用“薏苡兴谗”的典故，东汉马援从南方带回一车薏苡，被人诬告为带回一车珍珠，引发谗言。“不忍闻”，不忍心听闻，表达对谗言的厌恶。
  • 句意：南方有很多珍贵的特产，像当年马援因薏苡引发谗言的事情让人不忍心听闻。
• “一见知君清白节，箧中惟贮色丝文”：
  • 字词：“清白节”，清白的节操；“箧”，箱子；“色丝文”，这里指韩愈、柳宗元的文章，传说蔡邕在曹娥碑后题“黄绢幼妇，外孙齑臼”八字，隐“绝妙好辞”四字，后用“色丝文”指优美的文章。
  • 句意：一看就知道您有清白的节操，箱子里只收藏着像韩文柳文这样的绝妙文章。

南方有那么多珍贵的特产，
可马援因薏苡被谗的事真让人不忍听。
一见您就知道您有清白的节操，
箱子里只装着韩文柳文这样的佳作。

余靖是北宋时期的官员。在北宋，官员之间有相互馈赠物品的社交习俗。邕倅王寺丞赠送给余靖韩愈、柳宗元的碑文，余靖便创作此诗答谢。当时社会上可能存在一些因财物往来而引发的不良现象和谗言，这也可能促使诗人借“薏苡兴谗”的典故来表达对这种现象的态度。

• 表现手法：
  • 用典：诗中运用“薏苡兴谗”的典故，含蓄地表达了对谗言现象的批判，同时也为下文赞颂王寺丞的清白品格做铺垫。通过引用蔡邕题曹娥碑的典故，将韩文柳文赞誉为“色丝文”，形象地突出了文章的绝妙。
  • 对比：以南方的珠珍等特产与王寺丞箱子里的“色丝文”形成对比，更突出了王寺丞不重财物、注重文化的高尚品格。
• 语言特色：语言简洁明快，以直白的表述传达出深刻的情感和观点。虽运用典故，但并不晦涩难懂，使诗歌既有文化内涵又易于理解。
• 意境营造：诗中虽无具体的景物描写来营造传统意义上的意境，但通过用典和对比，营造出一种清正、高雅的氛围，表达了诗人对王寺丞的赞赏和敬意，同时也展现出诗人自身的价值取向和品格追求。