此诗描绘了西山的美丽景色,诗人拄着拐杖漫步其中,探访道家生活。诗中展现了修真馆、采药人家等场景,还有鱼戏竹溪、路穿松坞的如画之景,表达了诗人对西山如桃源仙境般的喜爱与向往,以及对道家生活的认同。
西山
万壑千岩鬭物华,搘筇闲访道生涯。
一坛星斗修真馆,数里云烟𣃁药家。
鱼戏竹溪寒影碎,路穿松坞翠阴斜。
桃源自有神仙宅,未信明河八月槎。
一坛星斗修真馆,数里云烟𣃁药家。
鱼戏竹溪寒影碎,路穿松坞翠阴斜。
桃源自有神仙宅,未信明河八月槎。
简要说明
逐句注释
- “万壑千岩鬭物华,搘筇闲访道生涯”:
- 字词:“壑”,山谷;“岩”,山峰;“物华”,自然景物的精华;“搘筇”,拄着拐杖;“道生涯”,道家的生活。
- 句意:西山众多的山谷和山峰竞相展现着自然美景,我拄着拐杖悠闲地去探访道家的生活。
- “一坛星斗修真馆,数里云烟𣃁药家”:
- 字词:“坛”,道观中的祭坛;“修真馆”,道士修炼的地方;“𣃁”,挖掘;“𣃁药家”,采药的人家。
- 句意:有一座道观,其祭坛仿佛与星斗相接,数里的云烟缭绕之处是采药的人家。
- “鱼戏竹溪寒影碎,路穿松坞翠阴斜”:
- 字词:“竹溪”,生长着竹子的溪流;“松坞”,长有松树的山坳。
- 句意:鱼儿在长着竹子的溪流中嬉戏,寒冷的影子被搅碎,道路穿过松树林立的山坳,翠绿的树荫倾斜着。
- “桃源自有神仙宅,未信明河八月槎”:
- 字词:“桃源”,陶渊明笔下的桃花源,代指仙境;“明河”,银河;“八月槎”,传说八月可以乘木筏从海上到达天河。
- 句意:西山就像桃源一样自有神仙居住的地方,我不相信能乘坐木筏在八月到达银河。
现代译文
西山的万千山谷和山峰,
竞相展现着自然的精华。
我拄着拐杖悠闲漫步,
去探寻道家的生活之妙。
有一座道观与星斗相连,
数里云烟中是采药人家。
鱼儿在竹溪中欢快嬉戏,
搅碎了水中寒冷的光影。
道路穿过松树林立的山坳,
翠绿的树荫倾斜而美丽。
西山就是那桃源仙境,
自有神仙居住的地方,
我才不信八月能乘筏到银河。
创作背景
余靖是北宋时期的官员、文学家。此诗具体创作时间难以精确考证,但大致是他在游览西山时所作。当时他可能在仕途或生活中经历了一些事情,西山的道家氛围和美景让他心生向往,借诗来表达对这种超脱尘世生活的追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“万壑千岩鬭物华”,将“万壑千岩”拟人化,赋予它们“斗”的行为,生动形象地写出了西山各处自然景观竞相展现美丽的情景。
- 动静结合:“鱼戏竹溪寒影碎”是动态描写,鱼儿嬉戏搅碎光影;“路穿松坞翠阴斜”是静态描写,道路和翠绿的树荫构成一幅静谧画面,动静结合,使诗歌富有生机与层次感。
- 语言特色:语言优美生动,用词精准。如“鬭”“碎”“斜”等字,虽简洁却极具表现力,准确地描绘出景物的特点和变化。
- 意境营造:诗中通过描绘西山的各种景色,如道观、云烟、竹溪、松坞等,营造出一种清幽、神秘、如仙境般的意境。同时,引用“桃源”“八月槎”等典故,进一步强化了这种仙境氛围,表达了诗人对超凡脱俗境界的向往。
常见问题
《西山》的作者和朝代是什么?
《西山》的作者是余靖,页面按宋作品展示。
《西山》主要写了什么?
此诗描绘了西山的美丽景色,诗人拄着拐杖漫步其中,探访道家生活。诗中展现了修真馆、采药人家等场景,还有鱼戏竹溪、路穿松坞的如画之景,表达了诗人对西山如桃源仙境般的喜爱与向往,以及对道家生活的认同。
《西山》的创作背景是什么?
余靖是北宋时期的官员、文学家。此诗具体创作时间难以精确考证,但大致是他在游览西山时所作。当时他可能在仕途或生活中经历了一些事情,西山的道家氛围和美景让他心生向往,借诗来表达对这种超脱尘世生活的追求。
《西山》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :“万壑千岩鬭物华”,将“万壑千岩”拟人化,赋予它们“斗”的行为,生动形象地写出了西山各处自然景观竞相展现美丽的情景。 动静结合 :“鱼戏竹溪寒影碎”是动态描写,鱼儿嬉戏搅碎光影;“路穿松坞翠阴斜”是静态描写,道路和翠绿的树荫构成一幅静谧画面,动静结合,使诗歌富有生机与层次感。 语言特色 :语言优美生动,用词精准。如“鬭”“碎”“斜”等字...