越调・凭阑人江夜

这首小令描绘了一幅江夜图，通过描写澄澈的江水、明月以及江上传来的玉筝声，表达了主人公隔江聆听时悲伤落泪的情感，营造出一种哀怨、惆怅的氛围。

• “江水澄澄江月明”：
  • 字词：“澄澄”，形容江水清澈的样子。
  • 句意：江水清澈透明，江面上映照着明亮的月光。
• “江上何人弹玉筝”：
  • 字词：“玉筝”，一种弦乐器，用玉装饰或美称的筝。
  • 句意：江面上不知是谁在弹奏着玉筝。
• “隔江和泪听”：
  • 字词：“和泪”，带着泪水。
  • 句意：主人公隔着江水，带着泪水聆听着筝声。
• “满江长叹声”：
  • 字词：“长叹声”，深沉的叹息声。
  • 句意：仿佛整个江面上都弥漫着深沉的叹息声。

江水清澈透明，江面上月光皎洁，
江上不知是谁在弹奏着玉筝？
我隔着江水，带着泪水聆听，
仿佛满江都是深沉的叹息声。

张可久生活在元朝，一生仕途失意，常年漂泊。这首小令具体创作时间不详，但很可能是他在漂泊途中，于一个江夜有感而发。当时他或许身处异乡，孤独寂寞，江上的筝声触动了他内心的愁绪，从而写下了这首充满哀怨之情的作品。

• 表现手法：
  • 以景衬情：开篇描绘了澄澈的江水和明亮的月光，营造出一种宁静、清冷的氛围，为下文主人公的哀怨情感做铺垫，以乐景衬哀情，更突出了主人公内心的悲伤。
  • 虚实结合：“隔江和泪听”是实写，描写主人公聆听筝声并落泪的情景；“满江长叹声”则是虚写，将主人公的叹息声想象成弥漫整个江面，化无形的情感为有形的声音，扩大了情感的感染力。
• 语言特色：语言简洁明快，通俗易懂，但又富有表现力。“澄澄”“和泪”等词语生动地描绘出江水的清澈和主人公的悲伤，使读者能够直观地感受到诗歌所传达的情感。
• 意境营造：整首小令营造出一种孤寂、哀怨的意境。江夜的宁静与主人公的悲伤形成鲜明对比，江面上的月光、筝声以及弥漫的叹息声相互交织，构成了一幅充满哀愁的画面，让读者仿佛身临其境，感受到主人公内心的痛苦与无奈。