和伯恭殿丞游西蓉山寺

这首诗记录了诗人与伯恭殿丞同游西蓉山寺的经历。诗中描绘了西蓉山寺周边的自然景色，包括溪光山色、松竹泉石、禽鸟蜂狖等，展现出春日山间的生机勃勃。同时表达了诗人对山水的喜爱和超脱荣枯的豁达心境，最后也流露出一些离情别绪。

• “休澣约过从，宁论隘与恭”：
  • 字词：“休澣”，即休假；“过从”，交往；“隘”，狭隘；“恭”，恭敬。
  • 句意：休假时相约一起出游，不必计较礼仪上的狭隘和恭敬。
• “溪光染醽渌，山色秀芙蓉”：
  • 字词：“醽渌”，美酒名，这里形容溪水清澈碧绿；“芙蓉”，荷花，这里形容山色秀丽如芙蓉花。
  • 句意：溪水的波光如同被美酒染成了绿色，山峦的景色秀丽得如同芙蓉花一般。
• “乍霁千丝雨，齐张万盖松”：
  • 字词：“乍霁”，刚刚放晴；“千丝雨”，形容细雨如丝；“万盖松”，众多像伞盖一样的松树。
  • 句意：刚刚雨过天晴，如丝的细雨还未散尽，千万棵松树像伞盖一样整齐地张开。
• “岫孤如欲遁，径曲似相逢”：
  • 字词：“岫”，山峰；“遁”，隐去。
  • 句意：孤独的山峰好像想要隐去，曲折的小径仿佛在与人相逢。
• “共怏云霞志，更寻麋鹿踪”：
  • 字词：“怏”，满足；“云霞志”，指隐居山林、超脱尘世的志向；“麋鹿踪”，麋鹿的踪迹，代指隐居之地。
  • 句意：共同满足于对云霞般超脱志向的追求，还想探寻麋鹿出没的踪迹。
• “氅披吴国纻，杖拄蜀郊筇”：
  • 字词：“氅”，外套；“吴国纻”，吴国的苎麻织物；“筇”，筇竹，可做手杖。
  • 句意：披着用吴国苎麻织成的外套，拄着蜀郊筇竹做成的手杖。
• “奕布东西刹，鳞差远近峰”：
  • 字词：“奕布”，如棋子般分布；“刹”，佛寺；“鳞差”，像鱼鳞一样参差不齐。
  • 句意：东西两边的佛寺像棋子一样分布，远近的山峰像鱼鳞一样参差不齐。
• “禽喧五色聚，钟迥六时桩”：
  • 字词：“五色聚”，各种颜色的鸟聚集在一起；“钟迥”，钟声回荡；“六时桩”，佛教将一昼夜分为六时，这里指按时敲响的钟声。
  • 句意：各种颜色的鸟儿喧闹着聚集在一起，钟声在六时准时回荡。
• “兴废虽留目，荣枯莫荡胸”：
  • 字词：“兴废”，指事物的兴盛和衰败；“荣枯”，指草木的繁荣和枯萎，引申为人事的得意和失意。
  • 句意：虽然看到了事物的兴废变化，但不要让荣枯之事扰乱自己的心胸。
• “忽惊雷出地，未省雪经冬”：
  • 字词：“省”，知晓。
  • 句意：忽然惊讶于春雷从地下响起，都没察觉到雪已经过了冬天。
• “阴谷鸣归鹤，灵湫起应龙”：
  • 字词：“阴谷”，背阴的山谷；“灵湫”，深潭；“应龙”，传说中一种有翼的龙。
  • 句意：背阴的山谷中传来归鹤的鸣叫声，深潭里仿佛有应龙跃起。
• “跳梁窥果狖，缥渺入花蜂”：
  • 字词：“跳梁”，跳跃；“狖”，猿猴；“缥渺”，形容隐隐约约、若有若无。
  • 句意：调皮的猿猴跳跃着窥视果子，轻盈的蜜蜂若有若无地飞入花丛。
• “磴滑并萝蹑，岩幽半藓葑”：
  • 字词：“磴”，石阶；“萝”，藤萝；“蹑”，踩踏；“藓葑”，苔藓。
  • 句意：石阶湿滑，要攀着藤萝踩踏而上，幽深的岩石上长满了苔藓。
• “竹间泉缭绕，烟外草蒙茸”：
  • 字词：“蒙茸”，草木茂盛的样子。
  • 句意：泉水在竹林间缭绕流淌，烟雾外的草丛茂盛。
• “民乐讴谣洽，春和气象浓”：
  • 字词：“讴谣”，歌谣；“洽”，和谐。
  • 句意：百姓欢乐，歌谣和谐，春日和暖，气象浓郁。
• “吟多资雅兴，望极动离悰”：
  • 字词：“资”，增添；“离悰”，离情别绪。
  • 句意：吟诗多了增添了高雅的兴致，极目远望触动了离情别绪。
• “有语嫌双燕，无虞羡大槦”：
  • 字词：“无虞”，无忧无虑；“大槦”，大树。
  • 句意：讨厌双燕在耳边低语，羡慕大树无忧无虑。
• “归来却回睇，暮雾已重重”：
  • 字词：“回睇”，回头看。
  • 句意：归来时回头看，山间已经笼罩着重重暮雾。

休假之时我们相约出游，
不必在意那些繁文缛节。
溪水波光似被美酒染绿，
山峦秀丽如同芙蓉绽放。
雨过初晴细丝雨还未消，
万千松树如伞整齐张开。
孤独山峰好似想要隐去，
曲折小径仿佛与人相逢。
共同满足云霞般的志向，
再去探寻麋鹿出没踪迹。
身披吴国苎麻织就外套，
手拄蜀郊筇竹做成拐杖。
东西佛寺如棋子般分布，
远近山峰似鱼鳞般参差。
五彩鸟儿喧闹聚集一起，
钟声六时准时回荡山间。
兴衰变化虽映入我眼中，
荣枯之事莫扰乱我心胸。
忽然惊闻春雷地下响起，
都没察觉冬雪已然过去。
背阴山谷传来归鹤鸣叫，
深潭之中好似应龙跃起。
猿猴跳跃窥视树上果子，
蜜蜂轻盈飞入花丛深处。
石阶湿滑攀着藤萝而上，
幽深岩石长满绿色苔藓。
泉水在竹林间缭绕流淌，
烟雾之外草丛茂盛葱茏。
百姓欢乐歌谣和谐动听，
春日和暖气象浓郁醉人。
吟诗增多增添高雅兴致，
极目远望触动离情别绪。
讨厌双燕在耳边来低语，
羡慕大树能无忧无虑立。
归来之时回头再去张望，
山间已是暮雾重重弥漫。

余靖是北宋时期的官员和诗人。这首诗具体创作时间不详，但从诗中描绘的春日景象以及与友人同游佛寺的内容来看，可能是他在休假期间，与伯恭殿丞一同游览西蓉山寺时所作。当时北宋社会相对稳定，文化艺术较为繁荣，士大夫阶层有出游、吟诗的雅好，此诗便是这种文化氛围下的产物。

• 表现手法：
  • 多角度描写：诗中运用了视觉、听觉等多种感官描写。如“溪光染醽渌，山色秀芙蓉”是视觉描写，展现了山水的色彩之美；“禽喧五色聚，钟迥六时桩”是听觉描写，描绘了鸟儿的喧闹和钟声的回荡，使读者能全方位感受到西蓉山寺的景色。
  • 动静结合：“乍霁千丝雨，齐张万盖松”中，“千丝雨”的动态与“万盖松”的静态相互映衬；“跳梁窥果狖，缥渺入花蜂”中，猿猴的跳跃和蜜蜂的飞舞是动态描写，而周围的山林则是静态背景，动静结合使画面生动鲜活。
  • 借景抒情：诗人通过描绘西蓉山寺的美景，如“兴废虽留目，荣枯莫荡胸”，借景表达了自己超脱荣枯的豁达心境；“吟多资雅兴，望极动离悰”则借景抒发了离情别绪。
• 语言特色：语言优美华丽，善用比喻和形容。如“溪光染醽渌”将溪水比作美酒，“山色秀芙蓉”把山色比作芙蓉花，形象地描绘出山水的秀丽；“奕布东西刹，鳞差远近峰”用“奕布”和“鳞差”准确地描绘出佛寺和山峰的分布状态。
• 意境营造：整首诗营造出一种清幽、宁静而又生机勃勃的意境。诗中描绘的山水、寺院、禽鸟、泉石等景象，构成了一幅春日山间的美丽画卷，同时又蕴含着诗人的情感和思考，使读者在欣赏美景的同时，也能感受到诗人的心境和志趣。