微凉

· 余靖

鲛绡蝉翅薄,湘簟水纹流。
雨送三金伏,风生一叶秋。
檀栾疏影乱,菡萏远香浮。
飞盖宜清夜,天高挂玉钩。

简要说明

这首诗描绘了在微凉时节的所见所感,展现了夏秋交替之际的自然景象,从凉爽的衣物、卧具,到风雨带来的季节变化,再到周围植物的景致,最后营造出适合出游的清夜氛围,表达了诗人对这一凉爽宜人时刻的喜爱与享受。

逐句注释

  • “鲛绡蝉翅薄,湘簟水纹流”:
    • 字词:“鲛绡”,传说中鲛人所织的绡,这里指轻薄的丝绸;“蝉翅”,形容鲛绡像蝉的翅膀一样薄;“湘簟”,用湘竹编成的席子;“水纹流”,形容簟子上的纹路如同水流一般。
    • 句意:轻薄的鲛绡如同蝉翅一样,湘竹席子上的纹路好似水流。
  • “雨送三金伏,风生一叶秋”:
    • 字词:“三金伏”,指三伏天,古代以干支纪日,有三个庚日为初伏、中伏、末伏;“一叶秋”,出自“一叶落而知天下秋”,表示秋天的到来。
    • 句意:雨送走了炎热的三伏天,风带来了秋天的消息。
  • “檀栾疏影乱,菡萏远香浮”:
    • 字词:“檀栾”,形容竹子秀美的样子;“疏影”,稀疏的影子;“菡萏”,荷花的别称。
    • 句意:秀美的竹子稀疏的影子凌乱地摇曳,远处荷花的香气悠悠飘散。
  • “飞盖宜清夜,天高挂玉钩”:
    • 字词:“飞盖”,疾驰的车盖,这里代指车;“玉钩”,指月亮。
    • 句意:在这清爽的夜晚适合乘车出游,高远的天空中挂着弯弯的月亮。

现代译文

轻薄的丝绸如蝉翅般薄透,
湘竹席上的纹路似水流淌。
雨送走了炎炎三伏的酷热,
风带来了一叶知秋的清凉。
秀竹的疏影在风中凌乱舞,
荷花的香气从远处悠悠扬。
这样的清夜适合驾车出游,
高远天空挂着弯弯的月亮。

创作背景

余靖生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的夏秋交替景象来看,应是在三伏天结束、秋天初至之时。北宋时期社会相对稳定,文化艺术繁荣,文人雅士多有吟诗作赋以记录生活、抒发情感的习惯。余靖或许是在某个凉爽的夜晚,触景生情,写下此诗来表达对这一美好时节的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与嗅觉结合:“鲛绡蝉翅薄,湘簟水纹流”“檀栾疏影乱”是视觉描写,“菡萏远香浮”是嗅觉描写,多种感官结合,丰富了诗歌的表现力,使读者能更真切地感受到当时的环境氛围。
    • 象征手法:“雨送三金伏,风生一叶秋”,通过雨和风象征季节的更替,暗示了时光的流转和自然的变化。
  • 语言特色:语言优美清新,用词精准生动。如“蝉翅薄”“水纹流”“疏影乱”“远香浮”等描写,细腻地刻画了事物的特征,给人以美的享受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清新、凉爽、宁静而又充满诗意的意境。从室内的衣物、席子,到室外的风雨、植物,再到夜晚的天空和月亮,诗人逐步描绘出一幅夏秋之交的美好画卷,让读者仿佛身临其境,感受到那份宜人的凉爽和闲适的氛围。

常见问题

《微凉》的作者和朝代是什么?

《微凉》的作者是余靖,页面按宋作品展示。

《微凉》主要写了什么?

这首诗描绘了在微凉时节的所见所感,展现了夏秋交替之际的自然景象,从凉爽的衣物、卧具,到风雨带来的季节变化,再到周围植物的景致,最后营造出适合出游的清夜氛围,表达了诗人对这一凉爽宜人时刻的喜爱与享受。

《微凉》的创作背景是什么?

余靖生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的夏秋交替景象来看,应是在三伏天结束、秋天初至之时。北宋时期社会相对稳定,文化艺术繁荣,文人雅士多有吟诗作赋以记录生活、抒发情感的习惯。余靖或许是在某个凉爽的夜晚,触景生情,写下此诗来表达对这一美好时节的感受。

《微凉》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉与嗅觉结合 :“鲛绡蝉翅薄,湘簟水纹流”“檀栾疏影乱”是视觉描写,“菡萏远香浮”是嗅觉描写,多种感官结合,丰富了诗歌的表现力,使读者能更真切地感受到当时的环境氛围。 象征手法 :“雨送三金伏,风生一叶秋”,通过雨和风象征季节的更替,暗示了时光的流转和自然的变化。 语言特色 :语言优美清新,用词精准生动。如“蝉翅薄”“水纹流”“疏影乱”“远香...