诗无敌

吊曹觐

宋 · 曾公亮

款军樵门日再晡,空弮犹自把戈𫓧。
身垂虎口方安坐,命若鸿毛竟败呼。
柱下杲卿曾断骨,袴中杵臼得遗孤。
可怜三尺英雄气,不怕山西士大夫。

简要说明

这首诗是曾公亮为悼念曹觐而作,高度赞扬了曹觐在面对敌军时英勇无畏、宁死不屈的精神,将他与历史上的英雄人物相提并论,表达了对曹觐的敬佩与惋惜之情。

逐句注释

  • “款军樵门日再晡,空弮犹自把戈𫓧”:
    • 字词:“款军”,敌军;“樵门”,城门;“再晡”,傍晚时分;“弮”,弩弓;“戈𫓧”,泛指兵器。
    • 句意:敌军兵临城门已是傍晚时分,曹觐即便手中弩弓已空,仍然紧握兵器抵抗。
  • “身垂虎口方安坐,命若鸿毛竟败呼”:
    • 字词:“垂”,处于;“虎口”,比喻危险的境地;“鸿毛”,比喻生命轻贱。
    • 句意:曹觐身处虎口般的危险境地却能安然端坐,生命如同鸿毛般脆弱,最终还是在失败时高呼。
  • “柱下杲卿曾断骨,袴中杵臼得遗孤”:
    • 字词:“杲卿”,指颜杲卿,唐代安史之乱时,他起兵抵抗,被俘后骂贼不绝,被安禄山派人打断手脚;“杵臼”,指程婴和公孙杵臼,他们为保护赵氏孤儿,公孙杵臼牺牲。
    • 句意:曹觐就像柱下被打断骨头仍不屈的颜杲卿一样英勇,也希望能像程婴和公孙杵臼保护赵氏孤儿那样,让自己的精神有所传承。
  • “可怜三尺英雄气,不怕山西士大夫”:
    • 字词:“三尺英雄气”,形容英雄气概;“山西士大夫”,古代山西地区多出武将,这里泛指有勇力的人。
    • 句意:可惜曹觐一身英雄气概,连山西的勇力之士也不能让他惧怕。

现代译文

敌军兵临城门已是傍晚,
他空弩在手仍紧握兵器抵抗。
身处虎口般险境安然端坐,
生命脆弱却在失败时高呼。
就像柱下断骨不屈的杲卿,
也盼有杵臼护得一脉遗孤。
可惜他一身英雄豪迈气,
连山西勇士也不能让他惧。

创作背景

曾公亮生活在北宋时期。曹觐是北宋的一位官员,在任康州知州时,遭遇侬智高叛军攻城,他坚守城池,最终城破被俘,不屈而死。曾公亮有感于曹觐的英勇事迹,写下这首诗来悼念他,表达对他的崇敬之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了颜杲卿和程婴、公孙杵臼的典故,将曹觐与历史上的英雄人物相类比,突出了曹觐英勇不屈、舍生取义的精神品质,使诗歌更具历史厚重感和感染力。
    • 对比:“身垂虎口方安坐,命若鸿毛竟败呼”,将曹觐身处危险时的镇定自若与生命的脆弱形成对比,更凸显出他的英勇无畏和视死如归的气概。
  • 语言特色:语言质朴刚健,以简洁有力的文字描绘出曹觐的英雄形象,没有过多的修饰,却能强烈地传达出诗人对曹觐的敬佩之情。
  • 意境营造:通过对曹觐事迹的描述和典故的运用,营造出一种悲壮、崇高的意境,让读者感受到曹觐的英雄气概和为正义牺牲的伟大精神,激发读者对英雄的敬仰之情。