这首诗围绕与陈陈述古在仙居岩老堂的情境展开,表达了诗人期望过上樵渔般闲适生活的愿望,展现了其关注治世之道、顺应自然变化的思想,最后向友人发出相从相伴的邀约。
和陈述古仙居岩老堂诗
岩前未老客,期在老樵渔。
抚俗多闲暇,开轩适起居。
读诗明治乱,学易体盈虚。
频许相从否,吾将当故庐。
抚俗多闲暇,开轩适起居。
读诗明治乱,学易体盈虚。
频许相从否,吾将当故庐。
简要说明
逐句注释
- “岩前未老客,期在老樵渔”:
- 字词:“未老客”,指诗人自己;“期”,期望;“老樵渔”,到老都过着樵夫、渔夫般的生活。
- 句意:我这个还未老去的人,期望能到老都过着樵夫、渔夫那样的闲适生活。
- “抚俗多闲暇,开轩适起居”:
- 字词:“抚俗”,治理地方风俗;“轩”,窗户;“适起居”,使日常生活舒适。
- 句意:治理地方事务有不少闲暇时光,打开窗户让日常生活舒适惬意。
- “读诗明治乱,学易体盈虚”:
- 字词:“读诗”,研读《诗经》;“明治乱”,明白国家的治与乱;“学易”,学习《易经》;“体盈虚”,体悟事物的盈虚变化。
- 句意:研读《诗经》明白国家的治与乱,学习《易经》体悟事物的盈虚变化。
- “频许相从否,吾将当故庐”:
- 字词:“频许”,多次答应;“相从”,跟随、相伴;“故庐”,故乡的房屋。
- 句意:你多次答应让我相伴,是否能实现呢?我会把这里当作故乡的房屋一样安居。
现代译文
我这岩前还未老去的人,
期望到老都过着樵渔生活。
治理地方事务有许多闲暇,
打开窗户让生活舒适安乐。
研读《诗经》知晓治世与动乱,
学习《易经》体悟盈虚的变换。
你多次答应我相伴是否能行,
我会把这里当作故乡的居庭。
创作背景
章望之生活于宋代,当时社会文化氛围浓厚,文人雅士之间相互唱和交流频繁。这首诗是他和陈陈述古关于仙居岩老堂的诗作。具体创作时间难以精确考证,但大致是在章望之与陈陈述古交往期间,在探讨人生志趣、治理之道等情境下创作的,反映了当时文人的精神追求和生活态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:诗的开篇“岩前未老客,期在老樵渔”直接表达了诗人对闲适生活的向往,结尾“频许相从否,吾将当故庐”又直白地向友人发出相伴的邀约,情感表达直接有力。
- 引用经典:“读诗明治乱,学易体盈虚”引用了《诗经》和《易经》两部经典著作,体现了诗人的学识和对经典文化的重视,同时也深化了诗歌的思想内涵,展现了其对治世之道和自然规律的思考。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能清晰地传达出诗人的情感和思想。如“抚俗多闲暇,开轩适起居”以简洁的语言描绘出一种闲适自在的生活状态。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适且富有文化气息的意境。诗中描绘的樵渔生活、研读经典的场景,以及向友人发出的邀约,都让人感受到一种远离尘世喧嚣、追求精神富足的氛围,体现了宋代文人的高雅情趣和精神境界。