句 其一九

· 宋祁

北雁为南客,衔之以避缴。

简要说明

这两句诗以大雁为意象,描述了北雁南飞成为“南客”,并以衔物的方式躲避箭缴的情景,可能蕴含着动物为求生存而采取智慧之举的感慨。

逐句注释

  • “北雁为南客”:
    • 字词:“北雁”,北方的大雁;“南客”,指来到南方的客居者,这里大雁从北方飞到南方,如同客人来到异地。
    • 句意:北方的大雁飞到南方,成为南方的客居者。
  • “衔之以避缴”:
    • 字词:“衔”,用嘴叼着;“缴”,系在箭上的生丝绳,这里代指箭。
    • 句意:(大雁)叼着东西来躲避箭的射杀。

现代译文

北方的大雁飞到南方,成了南方的客人,
它们叼着东西来躲避被箭射中。

创作背景

宋祁生活在北宋时期,北宋时期文化繁荣,但社会也面临着一些内外问题。宋祁本人以文学著称,有“红杏尚书”之称。这两句诗具体创作时间难以确切知晓,但推测可能是诗人在观察自然景象时,看到大雁南飞而触发的创作灵感,也许当时社会上存在一些类似动物躲避危险的现象,引发了诗人的联想。

艺术赏析

  • 表现手法:运用象征手法,大雁南飞躲避箭缴象征着在现实生活中人们为了生存躲避危险。通过对大雁行为的描写,暗示了自然界和人类社会生存的不易。
  • 语言特色:语言简洁直白,以朴素的文字描绘出大雁的生存状态,没有过多的修饰,但却能生动地展现出画面感。
  • 意境营造:营造出一种紧张、求生的意境,让读者感受到大雁在迁徙过程中面临的危险,也能联想到人类在生活中为了生存而不断努力、躲避灾祸的情景,具有一定的现实意义和思考价值。