句 其一八

· 宋祁

林长景星密,枝重串珠繁。
摘自青丝笼,来宜紫桂尊。
赏鲜流火动,浆热醉霞温。

简要说明

此诗描绘了果实的生长状态及人们对果实的采摘、品尝等情景。展现了果实的繁茂之景,表达了诗人在品尝鲜果时的愉悦感受。

逐句注释

  • “林长景星密,枝重串珠繁”:
    • 字词:“景星”,这里可能用来形容果实如同星星般点缀在林间;“串珠”,形象地将果实累累成串的样子比作珠子串在一起。
    • 句意:树林修长,果实像星星一样密密麻麻地点缀其中,树枝因果实沉重而低垂,果实成串繁多。
  • “摘自青丝笼,来宜紫桂尊”:
    • 字词:“青丝笼”,用青色丝线编织的笼子,通常用来盛装物品;“紫桂尊”,指精美的酒杯,“紫桂”增添了酒杯的华丽感。
    • 句意:把果实从树上采摘下来放在青丝笼中,拿来与美酒搭配正合适。
  • “赏鲜流火动,浆热醉霞温”:
    • 字词:“流火”,原指星宿名,这里可能形容品尝鲜果时,果肉的色泽如同流动的火焰般鲜艳;“醉霞”,指人饮酒后脸上泛起的红晕。
    • 句意:品尝新鲜的果实,果肉色泽鲜艳如流动的火焰,果浆温热,人饮酒后脸上泛起红晕,浑身暖洋洋的。

现代译文

修长的树林里,果实像星星般密密麻麻,
树枝被累累果实压弯,好似串珠般繁多。
将果实从树上摘下放入青丝笼中,
拿来与美酒搭配真是恰到好处。
品尝新鲜的果实,果肉如流动的火焰般鲜艳,
果浆温热,饮酒后脸上泛起温暖的红晕。

创作背景

宋祁生活在北宋时期,这一时期社会相对稳定,文化繁荣,经济发达,人们的生活水平较高,有更多的精力和条件去享受生活。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中对果实的描写和品尝果实的惬意场景可以推测,可能是宋祁在某个闲暇时光,看到果实丰收,品尝鲜果美酒时有感而发所作,体现了当时文人闲适的生活情趣。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了丰富的比喻,如将果实比作“景星”“串珠”“流火”,形象生动地描绘出果实的形态、色泽,使读者能够更直观地感受到果实的繁茂与鲜美。
    • 联想:诗人由果实联想到美酒,“来宜紫桂尊”,展现出一种生活的雅致和情趣,拓宽了诗歌的意境。
  • 语言特色:语言优美华丽,用词精巧。“景星”“紫桂尊”“醉霞”等词语的运用,增添了诗歌的典雅之感,富有文学韵味。
  • 意境营造:通过对果实生长、采摘、品尝等场景的描写,营造出一种闲适、愉悦的意境。让读者仿佛能看到那果实累累的树林,感受到诗人品尝鲜果美酒时的惬意心情,充满了生活气息。