句 其九

· 宋祁

可但鱼知丙,非徒字识丁。

简要说明

此诗句较为简短,从字面来看,似乎是在强调某种事物不仅仅局限于人们所熟知的方面,可能是在表达一种对事物认知不应浅薄、应更深入全面的观点,体现出一种对知识广度和深度的追求。

逐句注释

  • “可但鱼知丙”:
    • 字词:“可但”,岂止、不仅仅;“鱼知丙”,这一表述可能有特定典故,但此处不太明确,一种可能是在古代文化中有关于鱼与“丙”相关的某种说法,也许“丙”代表着某类知识、规则等,即鱼所知晓的不只是“丙”所代表的内容。
    • 句意:岂止是鱼只知道丙所代表的事物。
  • “非徒字识丁”:
    • 字词:“非徒”,不但、不仅;“识字丁”,“识丁”常用来表示认识字,有“目不识丁”的说法,这里指仅仅认识字。
    • 句意:不只是仅仅认识字而已。

现代译文

岂止是鱼只了解那一点点知识,
不只是人仅仅认识简单的文字。

创作背景

宋祁生活在北宋时期,他是北宋著名文学家、史学家。宋祁博学多才,参与撰写《新唐书》。这首诗具体创作时间难以确定,但在北宋文化繁荣、文人雅士注重学识修养的大环境下,此句可能是宋祁在日常思考中,有感于人们对事物认知的局限性,从而写下该句以表达自己对知识的态度,提醒人们要有更广泛、更深入的学习和认知。

艺术赏析

  • 表现手法:运用对仗的手法,“可但”对“非徒”,“鱼知丙”对“字识丁”,句式整齐,增强了诗句的节奏感和表现力。同时采用类比的方式,将鱼和人进行类比,以鱼不应只知“丙”来类比人不应只局限于识字,形象地传达出作者想要表达的观点。
  • 语言特色:语言简洁明快,用两个简短的句子便传达出深刻的内涵。用词精准,“可但”“非徒”准确地表达出“不仅仅”的意思,使诗句表意清晰。
  • 意境营造:虽诗句简短,但营造出一种追求知识广博的意境,引发读者对自身认知局限的思考,激励人们不断拓展知识边界,具有一定的思想启迪性。