这首诗以学舍中的景象为切入点,诗人通过描写学舍冷清的环境,进而反思自身的功德,表达了对自己虽处官位却似乎未做显著有益之事的愧疚与自省之情。
学舍昼上
风射长廊雪絮春,经筵无客有流尘。
扪心自问何功德,五管支离治繲人。
扪心自问何功德,五管支离治繲人。
简要说明
逐句注释
- “风射长廊雪絮春”:
- 字词:“射”,形容风强劲有力地吹;“雪絮”,指像雪一样的柳絮;“春”,点明季节。
- 句意:强劲的风穿过长廊,吹起如雪花般的柳絮,此时正值春天。
- “经筵无客有流尘”:
- 字词:“经筵”,指古代帝王为讲论经史而特设的御前讲席,这里借指学舍中讲学的地方;“流尘”,飞扬的尘土。
- 句意:学舍的讲席上没有客人,只有飞扬的尘土。
- “扪心自问何功德”:
- 字词:“扪心自问”,摸着胸口,自己问自己怎么样,表示自我反省;“功德”,功绩和德行。
- 句意:摸着胸口问自己有什么功绩和德行。
- “五管支离治繲人”:
- 字词:“五管”,指岭南的广、桂、容、邕、安南五府,这里泛指南方地区;“支离”,本指分散、残缺,这里可理解为疲弱、艰难;“治繲人”,指洗涤衣物的人,引申为普通百姓。
- 句意:在南方艰难困苦的环境中治理着普通百姓。
现代译文
春风强劲地吹过长廊,扬起如雪花般的柳絮。
学舍的讲席冷冷清清,只有飞扬的尘土相伴。
我摸着胸口问自己,到底有何功绩与德行?
在南方艰难地治理着那普通的百姓。
创作背景
宋祁生活在北宋时期,他曾任知制诰、翰林学士等职,有过在地方任职的经历。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,可能是他在南方任职期间,看到学舍的冷清景象,联想到自己的官职和责任,从而引发了对自身的反思与感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句通过描写学舍中风吹柳絮、讲席有尘的冷清景象,营造出一种寂寥的氛围,为后两句诗人的自我反思做铺垫,借景抒发了内心的感慨。
- 直抒胸臆:后两句“扪心自问何功德,五管支离治繲人”直接表达了诗人对自己的审视和对自身是否尽到职责的质疑,情感真挚且直接。
- 语言特色:语言平实,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人内心的情感。如“扪心自问”这样直白的表述,更增强了诗歌的真实感和感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂且带有自省意味的意境。前两句的景描绘出学舍的冷清,暗示了社会文化层面的某种落寞;后两句的情则进一步深化了这种意境,使读者能感受到诗人内心的愧疚与对自身责任的思考。