有感

· 宋祁

力守高皇约,祈还司隶章。
翻身去殿槛,忍死出缣囊。
豕突埋轮路,豺骄择肉场。
霜毫墨犹湿,迢递窜遐方。

简要说明

这首诗主要围绕对历史上坚守正义却遭迫害事件的感慨而作。通过描述坚守皇约、冒死直谏等事迹,展现了正义之士的抗争,同时揭露了奸佞小人的嚣张,最后表达了正义之士被远逐的无奈与不平,抒发了诗人对正义不得伸张的悲愤之情。

逐句注释

  • “力守高皇约,祈还司隶章”:
    • 字词:“高皇约”,一般指开国皇帝定下的规矩或契约;“司隶章”,司隶是古代官职,这里“司隶章”可能指司隶所上奏的奏章。
    • 句意:尽力坚守开国皇帝定下的规矩,祈求归还司隶所上奏的奏章。
  • “翻身去殿槛,忍死出缣囊”:
    • 字词:“去殿槛”,涉及典故,汉成帝时朱云进谏,攀折殿槛,后世以此表示直谏;“缣囊”,指用细绢做的袋子,这里可能指代奏章或重要文件。
    • 句意:像朱云那样不顾危险直谏,攀折殿槛,忍受着死亡的威胁拿出奏章。
  • “豕突埋轮路,豺骄择肉场”:
    • 字词:“豕突”,像野猪一样奔突窜扰;“埋轮”,东汉张纲埋轮于洛阳都亭,弹劾权贵,这里指弹劾权贵之路;“豺骄”,像豺狼一样骄横;“择肉场”,比喻坏人任意作恶的地方。
    • 句意:奸佞小人像野猪一样在弹劾权贵的道路上横冲直撞,又像骄横的豺狼在作恶的场所肆意妄为。
  • “霜毫墨犹湿,迢递窜遐方”:
    • 字词:“霜毫”,指毛笔;“迢递”,形容路途遥远;“遐方”,远方。
    • 句意:毛笔上的墨还未干,正直之士就被流放到遥远的地方。

现代译文

尽力坚守着开国皇帝的约定,
祈求能够归还司隶的奏章。
像朱云般不顾安危直谏折槛,
忍受死亡威胁拿出重要文书。
奸佞之人如野猪在弹劾路乱窜,
似骄横豺狼在作恶场肆意妄为。
毛笔上的墨汁还未干透,
正直之士却被流放到远方。

创作背景

宋祁生活在北宋时期,当时朝廷内部政治斗争激烈,有正直之士不断上书弹劾权贵、奸臣,力图维护朝廷的公正与稳定。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但应是宋祁有感于当时正义之士遭受迫害,奸臣当道的社会现实而作,反映了他对这种政治现象的不满和愤慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“去殿槛”“埋轮”等典故,借历史故事来表达现实的政治斗争,使诗歌更具文化内涵和历史厚重感,同时也含蓄地表达了诗人对正义之士的赞美和对奸佞小人的批判。
    • 对比鲜明:将坚守正义的行为如“力守高皇约”“翻身去殿槛”与奸佞小人的“豕突”“豺骄”形成鲜明对比,突出了正义与邪恶的冲突,增强了诗歌的感染力和表现力。
  • 语言特色:语言简洁有力,用词精准,如“豕突”“豺骄”生动地描绘出奸佞小人的丑恶嘴脸,“霜毫墨犹湿”形象地表现出正直之士刚上书就遭迫害的急切与不公。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悲愤、压抑的意境。诗人通过描述正义之士的抗争和奸佞的猖獗,以及正义之士最终被流放的结局,让读者感受到当时政治环境的黑暗和正义难以伸张的无奈,引发读者对社会现实的思考。