越调・寨儿令忆别

这首小令主题围绕忆别展开，抒发了作者与所爱之人分别后的愁绪。通过回忆离别场景，引用典故来寄托情思，展现出深深的思念与惆怅之情，最后以“懒上小红楼”强化了这种愁闷之感。

• “花见羞，泪凝眸，别时语言不应口”：
  • 字词：“花见羞”，形容女子容貌美丽，连花见了都自愧不如；“凝眸”，凝视，指泪水在眼眶中打转；“不应口”，指说话语无伦次。
  • 句意：女子容颜绝美，令花也羞涩，离别时她泪眼汪汪，说话都语无伦次。
• “柳下秦讴，马上吴钩，何处寄风流”：
  • 字词：“秦讴”，秦地的歌谣；“吴钩”，吴地所产的弯形宝刀；“风流”，这里指美好的情意。
  • 句意：在柳树下听着秦地的歌谣，骑着马带着吴钩，可这美好的情意该寄托在何处呢？
• “五湖范蠡渔舟，西风季子貂裘”：
  • 字词：“五湖范蠡”，春秋时范蠡辅佐越王勾践灭吴后，弃官隐居，乘舟泛于五湖；“季子”，指战国时苏秦，他游说秦王时，黑貂裘破旧。
  • 句意：就像范蠡驾着渔舟泛于五湖，苏秦在西风中穿着破旧的貂裘，如今不知该如何安放这份情感。
• “青鸾迟远信，白雁报新秋”：
  • 字词：“青鸾”，传说中为西王母传递信息的神鸟，这里代指书信；“白雁”，候鸟，秋季南飞，代表秋天到来。
  • 句意：盼望的书信迟迟不来，白雁却已带来了新秋的消息。
• “愁，懒上小红楼”：
  • 字词：无特殊字词。
  • 句意：满心忧愁，连登上小红楼的兴致都没有。

她容颜绝美，让花儿都羞涩，
离别时泪眼汪汪，说话语无伦次。
在柳树下听着秦地歌谣，
骑着马佩着吴钩，
可这美好情意该寄往何处？
像范蠡驾着渔舟泛于五湖，
似苏秦在西风中穿着破旧貂裘。
盼的书信迟迟不来，
白雁却报来了新秋的消息。
满心忧愁，懒得登上小红楼。

张可久生活在元朝，一生仕途不顺，常年漂泊。这首小令具体创作时间不详，但从内容看，可能是他在漂泊途中与恋人分别后所作。在异乡的孤寂中，回忆起与恋人的分别场景，从而抒发内心的思念与愁苦。

• 表现手法：
  • 引用典故：运用“五湖范蠡”和“西风季子”的典故，增添了作品的文化内涵，借古人的遭遇来抒发自己情感无处寄托的无奈。
  • 情景交融：前半部分描绘离别场景，后半部分借景抒情，如“青鸾迟远信，白雁报新秋”，将盼信不至的愁绪与新秋的凄凉之景融合，使情感表达更加深沉。
• 语言特色：语言优美典雅，如“花见羞，泪凝眸”生动地刻画了女子的形象；同时又自然流畅，读起来朗朗上口。
• 意境营造：通过描绘离别场景、引用典故和自然景色的描写，营造出一种凄清、惆怅的意境，将作者的思念与愁苦之情展现得淋漓尽致，让读者能深刻感受到其内心的孤独与无奈。