荼蕊花

· 宋祁

媚丛无奈密,柔蔓不胜长。
非邻粉自白,似侠骨中香。
不分樱桃艳,名先播乐章。

简要说明

这首诗以荼蘼花为描写对象,通过对荼蘼花形态、特质的描绘,展现了荼蘼花的柔美、洁白与内在香气,表达了诗人对荼蘼花的喜爱与赞美之情,同时借荼蘼花不与樱桃争艳却声名远播,体现出一种不慕繁华的精神。

逐句注释

  • “媚丛无奈密,柔蔓不胜长”:
    • 字词:“媚丛”,指姿态妩媚的花丛;“无奈”,这里有难以控制、难以改变的意思;“柔蔓”,柔软的藤蔓;“不胜”,承受不住。
    • 句意:荼蘼花那姿态妩媚的花丛,密密麻麻得让人觉得难以处理,它柔软的藤蔓长得太长,似乎都承受不住自身的长度了。
  • “非邻粉自白,似侠骨中香”:
    • 字词:“邻粉”,靠近粉色(花朵);“骨中香”,指内在的香气,如同侠客内在的高尚品质。
    • 句意:荼蘼花即便不靠近粉色的花朵,自身也是洁白的;它就像侠客一样,有着内在的芬芳。
  • “不分樱桃艳,名先播乐章”:
    • 字词:“不分”,不羡慕、不攀比;“樱桃艳”,樱桃的艳丽;“乐章”,这里指诗词等文学作品。
    • 句意:荼蘼花不羡慕樱桃的艳丽,却先在诗词等文学作品中声名远扬。

现代译文

荼蘼花妩媚的花丛密得让人无奈,
柔软的藤蔓长得似乎承受不住。
它不靠近粉色却自然洁白如雪,
就像侠客一样有着内在的芬芳。
它不羡慕樱桃那艳丽的色彩,
却早已在诗词中声名远扬。

创作背景

宋祁生活在北宋时期,这一时期文化繁荣,文人雅士喜爱以花卉为题材进行创作,表达情感和志趣。这首诗具体创作时间不详,但应该是宋祁看到荼蘼花后有感而发。荼蘼花在春末夏初开放,花期较晚,宋祁或许借荼蘼花的特质来表达自己的某种人生态度和审美追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“媚丛无奈密,柔蔓不胜长”将荼蘼花的花丛和藤蔓拟人化,赋予它们人的情感和状态,生动地描绘出荼蘼花生长的繁茂姿态。“不分樱桃艳”把荼蘼花拟人化,表现出它不与樱桃争艳的淡泊。
    • 比喻:“似侠骨中香”将荼蘼花比作侠客,形象地突出了荼蘼花虽外表柔美但有内在香气,如同侠客有高尚的内在品质。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,如“非邻粉自白”短短五字,就准确地描绘出荼蘼花洁白的特质,且用词巧妙,韵味十足。
  • 意境营造:通过对荼蘼花的描写,营造出一种清新、淡雅的意境。荼蘼花不与他花争艳,默默散发着自身的芬芳,给人一种宁静、高洁的感觉,同时也传达出诗人对这种不慕繁华、坚守自我品质的赞美。