这首诗描绘了春天到来的景象,展现了春天从天际缓缓而来,带来温暖与生机,寒去暖来,梅花飘落、大雁北归的场景,表达了诗人对春天的敏锐感知以及对过往生活的追怀之情。
余在北门时每立春必前索宫中春词十余解今逢兹日块坐州阁追怀旧题续作六章 其一
漠漠春从天际来,春旗已在望春台。
寒销岭上容梅落,暖拂江南放雁回。
寒销岭上容梅落,暖拂江南放雁回。
简要说明
逐句注释
- “漠漠春从天际来,春旗已在望春台”:
- 字词:“漠漠”,形容春天悄然而至、弥漫的样子;“春旗”,春天的旗帜,古代立春时有立春幡、挂春旗等习俗;“望春台”,可能是一个特定的高台,也可泛指登高望远之处。
- 句意:春天悄无声息地从天边慢慢到来,望春台上已经竖起了春旗。
- “寒销岭上容梅落,暖拂江南放雁回”:
- 字词:“销”,消散;“容”,允许、让;“拂”,吹拂。
- 句意:山岭上的寒气渐渐消散,使得梅花能够飘落;温暖的气息吹拂着江南大地,让大雁开始北归。
现代译文
春天悄无声息地从天边缓缓而来,
望春台上已然竖起了春天的旗帜。
山岭上的寒气逐渐消散,
任由梅花纷纷飘落。
温暖的气息吹拂着江南,
让大雁踏上北归的行程。
创作背景
宋祁曾在北门任职,每到立春时节,都要提前索要宫中的春词十几首。如今在州阁独坐,恰逢立春之日,追怀往昔经历,便续写了六章春词,此为其一。这首诗具体创作时间不详,但应是宋祁离开北门任职后,在州阁任职时所作,诗人通过描绘春天景象,抒发对过去生活的怀念。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:“寒销岭上容梅落,暖拂江南放雁回”中,“容”和“放”将寒、暖拟人化,赋予它们人的情感和行为,生动形象地写出了春天到来时,寒去暖来,大自然万物变化的过程。
- 对比手法:以“寒”与“暖”、“梅落”与“雁回”形成对比,突出了春天到来时气候的变化和万物的更新,体现出大自然的生机与活力。
- 语言特色:语言优美自然,如“漠漠”一词,生动地描绘出春天悄然来临的状态,富有画面感。诗句对仗工整,“寒销”对“暖拂”,“岭上”对“江南”,“容梅落”对“放雁回”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
- 意境营造:诗人通过对春天景象的细致描绘,营造出一种生机勃勃、充满希望的意境。从春天从天际而来,到春旗在望春台,再到寒去暖来、梅花飘落、大雁北归,展现出一幅宏大而又充满诗意的春景图,同时也流露出诗人在追怀往事时复杂而又略带感慨的心境。