望仙亭北轩晚思

· 宋祁

北顾吾庐安在哉,天涯望眼到天回。
碧云向晚无情合,思杀离人未肯开。

简要说明

这首诗主要表达了诗人的思乡之情。诗人站在望仙亭北轩,向北眺望自己的故乡,然而天涯路远,难以看到。傍晚时分,碧云聚合,更增添了他的离人愁绪,表现出诗人内心的孤独与对故乡的深切思念。

逐句注释

  • “北顾吾庐安在哉”:
    • 字词:“顾”,看;“吾庐”,指诗人自己的家。
    • 句意:向北望去,我的家在哪里呢?
  • “天涯望眼到天回”:
    • 字词:“望眼”,远望的目光;“天回”,天边尽头。
    • 句意:我的目光穿过天涯,一直望到天边尽头。
  • “碧云向晚无情合”:
    • 字词:“向晚”,傍晚;“合”,聚合。
    • 句意:傍晚时分,碧云无情地聚合在一起。
  • “思杀离人未肯开”:
    • 字词:“思杀”,极度思念;“开”,散开。
    • 句意:这碧云让离人极度思念家乡,却不肯散开,更添愁绪。

现代译文

向北眺望,我的家到底在哪里呢?
我极目远望,目光穿过天涯直到天边尽头。
傍晚时分,碧云无情地聚合在一起,
这让离人极度思念家乡,可它却不肯散开。

创作背景

宋祁一生仕途较为坎坷,他在各地任职。此诗具体创作时间不详,但很可能是他在外地任职时所作。诗人身处异乡,在傍晚时分登上望仙亭北轩,触景生情,看到天边的景象,不由得勾起了对故乡和亲人的思念之情,从而写下了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗人通过描写傍晚时分碧云聚合的景象,抒发了自己作为离人的思乡之情。碧云无情地聚合且不肯散开,就如同诗人内心的愁绪无法排解。
    • 夸张:“天涯望眼到天回”运用了夸张的手法,突出了诗人望乡心切,为了看到故乡,目光一直望到天边尽头,生动地表现出诗人思乡之情的强烈。
  • 语言特色:语言直白却富有感染力,如“思杀离人”直接表达出离人思念之深,让读者能深刻感受到诗人内心的痛苦与无奈。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、哀愁的意境。傍晚时分,诗人独自站在北轩,向北眺望,看到无情聚合的碧云,这种场景充满了凄凉之感,很好地烘托出诗人的思乡之情。