正宫・小梁州春夜

这首散曲描绘了一位女子在春夜的孤独愁闷之情。女子因与所爱之人分离而痛苦消瘦，即便写下小词也无法排解心中的思念，只能在孤枕难眠中感受锦被的温暖，更添离恨。

• “玉箫吹断凤钗分，瘦损真真”：
  • 字词：“玉箫吹断”，暗示爱情的破裂；“凤钗分”，古代有分钗作为分别纪念的习俗，象征两人分离；“真真”，传说中画中美女名，这里代指女子。
  • 句意：玉箫声断，两人分钗而别，这让女子日渐消瘦。
• “小词空制锦回文，孤眠恨，翠被宝香温”：
  • 字词：“锦回文”，指前秦苏蕙织锦作回文诗寄给远方丈夫之事，这里女子写小词如同苏蕙织锦回文，表达对远方人的思念；“翠被”，绿色的被子；“宝香”，珍贵的香料。
  • 句意：女子空自写下小词表达思念，独自入眠满是离恨，即便翠绿的被子散发着珍贵香料的温暖也无法慰藉她。

玉箫声停，两人分钗而别，
这女子也日渐憔悴消瘦。
她空自写下小词寄托情思，
孤枕难眠，满是离别的愁恨，
翠绿锦被中散发着香料的温柔。

张可久生活在元朝，一生仕途不顺，他的散曲多写个人情怀、山水风光等。这首《正宫・小梁州 春夜》具体创作时间难以确定，但从内容来看，应是他通过塑造女子形象来表达离别相思之情，或许是有感于自身的人生经历和情感体验，以女子视角抒发一种孤独寂寞、哀怨惆怅的情绪。

• 表现手法：
  • 用典：运用“凤钗分”和“锦回文”的典故，丰富了诗歌的文化内涵，增添了情感的深度和厚度，委婉地表达出女子与爱人分离的痛苦以及她对爱人的思念之情。
  • 借景抒情（借物抒情）：“翠被宝香温”通过描写温暖华丽的锦被和香料，以乐景衬哀情，更加突出女子在孤独寂寞中难以排解的愁绪。
• 语言特色：语言典雅优美，如“玉箫吹断”“翠被宝香温”等词句，用词精致，富有画面感，营造出一种哀怨缠绵的氛围。
• 意境营造：整首散曲营造出一种孤寂、凄凉的春夜意境。从女子吹箫、分钗的离别场景，到她写词、孤眠的寂寞画面，都让读者感受到浓浓的愁绪和深深的思念，仿佛能看到女子在春夜中辗转反侧、黯然神伤的模样。