出野观农二首 其二

· 宋祁

炊𫗵中林烟火迟,劝农官吏驻春旗。
蓬蒿意盛阳膏动,正是陈根可拔时。

简要说明

这首诗描绘了诗人出野观农时的所见所感。诗中展现了乡村田间的农事景象,包括炊烟和劝农官吏,强调了春季阳气萌动,是拔除旧根、开展农事的好时机,表达了对农业生产的关注。

逐句注释

  • “炊𫗵中林烟火迟”:
    • 字词:“炊𫗵”,指做饭给在田间劳作的人吃;“迟”,缓慢。
    • 句意:在树林中为田间劳作的人做饭的烟火缓缓升起。
  • “劝农官吏驻春旗”:
    • 字词:“劝农”,鼓励农事;“春旗”,代表春天的旗帜,可能是劝农官吏出行时的标志。
    • 句意:劝农的官吏停下脚步,旗帜在春风中飘扬。
  • “蓬蒿意盛阳膏动”:
    • 字词:“蓬蒿”,野草;“阳膏”,春天的阳气。
    • 句意:蓬蒿生长得很旺盛,是因为春天的阳气开始萌动。
  • “正是陈根可拔时”:
    • 字词:“陈根”,旧根,指去年残留的草根。
    • 句意:现在正是拔除旧根,开始新一年农事的时候。

现代译文

树林中为田间劳作之人做饭的烟火缓缓升腾,
劝农的官吏停下脚步,春天的旗帜随风飘扬。
蓬蒿在阳气的催动下肆意生长,
现在正是拔除旧根开展农事的好时光。

创作背景

宋祁生活在北宋时期,北宋重视农业发展,政府常派遣官吏到各地劝农。这首诗便是宋祁出野观察农事时所作。春季是农事的重要时节,诗人在这一时期出行,看到乡村的农事景象,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描绘炊烟、劝农官吏、蓬蒿等景象,表达了对农业生产的关注和对春季农事的期待。
    • 托物言志:以蓬蒿在阳气催动下生长,暗示人们应抓住春季的时机开展农事,体现了一种积极的生产态度。
  • 语言特色:语言简洁明快,用“迟”“盛”等字词生动地描绘出乡村景象和自然变化,具有很强的画面感。
  • 意境营造:营造出一种宁静而充满生机的乡村春日意境。炊烟、春旗、蓬蒿等元素组合在一起,展现出乡村在春季万物复苏、农事待兴的景象,让读者感受到春天的活力和农事的重要性。