这首诗描绘了诗人追寻故地之景的经历,记录了乘舟探寻谯涡之地水浦洲渚的过程,最后表达了经历探寻后对后来风浪的一种超脱态度,整体传达出一种豁达的心境。
和中丞晏尚书忆谯涡二首 其二
春波漫处寻他浦,晚潦清时觅故洲。
使舸忽归心赏罢,后来风浪但惊鸥。
使舸忽归心赏罢,后来风浪但惊鸥。
简要说明
逐句注释
- “春波漫处寻他浦”:
- 字词:“春波”,春天的水波;“漫处”,水势弥漫的地方;“浦”,水滨,这里指水湾、水浦。
- 句意:在春天水波弥漫的地方去寻找其他的水浦。
- “晚潦清时觅故洲”:
- 字词:“晚潦”,指秋季的积水;“故洲”,旧日的沙洲。
- 句意:在秋季积水退去水变清澈的时候去寻觅旧日的沙洲。
- “使舸忽归心赏罢”:
- 字词:“使舸”,使者乘坐的船;“心赏”,心中的欣赏、游赏。
- 句意:使者乘坐的船忽然归来,是因为心中的游赏已经结束。
- “后来风浪但惊鸥”:
- 字词:“但”,只;“惊鸥”,受惊的鸥鸟。
- 句意:后来的风浪只能惊吓到鸥鸟而已。
现代译文
在春天水波弥漫之处去探寻别的水浦,
于秋季积水退清之时去寻觅旧日沙洲。
使者之船忽然归来,心中游赏已然结束,
后来的风浪啊,也只能惊吓那水中鸥鸟。
创作背景
宋祁生活在北宋时期,中丞晏尚书可能是诗人的朋友或同僚。这首诗是宋祁和晏尚书关于回忆谯涡之地的唱和之作。谯涡是具体的地名,诗中描述的春波寻浦、晚潦觅洲等活动,应是他们曾经共同或各自在谯涡的游历经历。创作此诗时,他们或许已离开谯涡,通过诗歌来回忆那段探寻故地的时光。
艺术赏析
- 表现手法:
- 叙事与抒情结合:前两句“春波漫处寻他浦,晚潦清时觅故洲”是叙事,详细描述了探寻谯涡水浦洲渚的行为;后两句“使舸忽归心赏罢,后来风浪但惊鸥”则由叙事转为抒情,表达了经历探寻后的心境。
- 象征手法:“后来风浪但惊鸥”中的“风浪”可象征人生中的困难、挫折等,而“惊鸥”则象征那些容易受到外界影响的人和事,诗人以此表达对这些外在干扰的超脱。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但简洁明快地勾勒出了探寻故地的情景和诗人的心境,如“春波”“晚潦”等词汇,形象地描绘出不同季节的水势特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、旷达的意境。诗中描绘的春波、晚潦、故洲等景象,给人一种宁静悠远的感觉,而最后一句“后来风浪但惊鸥”则进一步强化了这种超脱尘世、不为外界所扰的意境,展现出诗人豁达的胸怀。