湖上

· 宋祁

雪后云归露晚暾,冻舟犹自滞溪门。
潜鱼不上湖光静,漠漠寒沙印雁痕。

简要说明

这首诗描绘了雪后湖上的冬日景象,展现出一片宁静、清冷的氛围。通过对湖光、冻舟、潜鱼、寒沙、雁痕等意象的描写,传达出诗人在这静谧环境中的一种孤寂之感。

逐句注释

  • “雪后云归露晚暾”:
    • 字词:“暾”,刚升起的太阳,这里指傍晚的太阳余晖。
    • 句意:雪后云彩散去,露出了傍晚的太阳余晖。
  • “冻舟犹自滞溪门”:
    • 字词:“滞”,停滞、停留;“溪门”,溪水流入湖的入口处。
    • 句意:被冻住的船只依旧停留在溪水流入湖的入口处。
  • “潜鱼不上湖光静”:
    • 字词:“潜鱼”,潜藏在湖中的鱼。
    • 句意:潜藏的鱼没有浮出水面,湖面一片平静。
  • “漠漠寒沙印雁痕”:
    • 字词:“漠漠”,寂静、广漠的样子;“雁痕”,大雁的脚印。
    • 句意:寂静而寒冷的沙滩上印着大雁留下的脚印。

现代译文

雪后云彩飘走,露出了傍晚的霞光,
被冻住的小船还停在溪水入湖的地方。
潜藏的鱼儿没有浮出水面,湖面平静,
寂静寒冷的沙滩上印着大雁的足印。

创作背景

宋祁生活在北宋时期,他一生仕途较为顺遂。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应是冬日雪后诗人游览湖边时所作。当时他或许在闲暇时光漫步湖边,被眼前雪后湖景所触动,从而写下此诗以记录这一特定时刻的所见所感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“雪后云归露晚暾”“潜鱼不上湖光静”描绘出相对静态的画面,展现出雪后湖面的宁静;而“冻舟犹自滞溪门”中“滞”字给人一种动态被凝固的感觉,“漠漠寒沙印雁痕”中大雁留下的脚印暗示了大雁曾在此处活动,有动的痕迹。动静结合,使诗歌画面更具层次感。
    • 以景衬情:整首诗通过对雪后湖上冷清、寂静之景的描写,如冻舟、静湖、寒沙、雁痕等,衬托出诗人内心的孤寂之情,借景抒情,情景交融。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但用词精准生动。如“露”字形象地写出了雪后云散,余晖显现的过程;“滞”字准确地描绘出冻舟停留的状态;“印”字则将大雁脚印留在寒沙上的情景清晰地展现出来。
  • 意境营造:营造出一种清冷、孤寂的意境。诗中雪后、晚暾、冻舟、静湖、寒沙、雁痕等意象组合在一起,勾勒出一幅冬日湖景图,让读者感受到一种静谧而又略带凄凉的氛围,仿佛置身于那个雪后的湖边,体会到诗人的心境。