和三司晏尚书秋咏 其二

· 宋祁

溪滣水净莲茎倒,林杪风干栗罅开。
迥眺独吟俄夕景,毕逋鸦尾过墙来。

简要说明

这首诗描绘了秋日的溪边和林间景色,诗人独自眺望吟咏,在傍晚时分看到乌鸦飞过墙来,展现出一幅宁静而又略带寂寥的秋日图景,传达出诗人闲适又略带孤寂的心境。

逐句注释

  • “溪滣水净莲茎倒”:
    • 字词:“溪滣”,溪边;“净”,清澈。
    • 句意:溪边的水清澈干净,莲花的茎倒映在水中。
  • “林杪风干栗罅开”:
    • 字词:“林杪”,林梢;“栗罅”,栗子的外壳缝隙。
    • 句意:林梢的风吹干了栗子外壳,使其缝隙张开。
  • “迥眺独吟俄夕景”:
    • 字词:“迥眺”,远望;“俄”,不久,一会儿;“夕景”,傍晚的景色。
    • 句意:诗人远望并独自吟咏,不一会儿就到了傍晚时分。
  • “毕逋鸦尾过墙来”:
    • 字词:“毕逋”,乌鸦的别称。
    • 句意:乌鸦的尾巴从墙那边飞了过来。

现代译文

溪边的水清澈洁净,莲花的茎倒映其中。
林梢的风把栗子外壳吹干,缝隙已然张开。
我远望并独自吟诗,转眼间已是傍晚景色。
乌鸦拖着尾巴从墙的那边飞了过来。

创作背景

宋祁生活在北宋时期,此诗是他和三司晏尚书秋咏系列中的第二首。三司是北宋前期最高财政机构,晏尚书可能是三司的长官。创作此诗时,可能是在秋季,诗人面对自然景色有感而发,通过和诗的方式与晏尚书交流对秋日的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写细腻:诗中对溪边莲花茎倒映水中、林梢栗子外壳缝隙张开以及乌鸦飞过墙头等画面进行了细致的视觉描写,生动地展现了秋日景色的特点。
    • 动静结合:前两句描绘了溪边和林间的静态景色,后两句“迥眺独吟”的动态行为与“毕逋鸦尾过墙来”的动态画面相结合,使诗歌既有宁静之美,又富有生机。
  • 语言特色:语言简洁明快,用准确的词语描绘出秋日景物的特征,如“净”“干”等字,生动地表现了溪水和栗子外壳的状态。
  • 意境营造:通过对秋日景色的描写,营造出一种宁静、寂寥的意境。诗人独自眺望吟咏,乌鸦飞过墙来的画面,增添了几分孤寂之感,使读者能够感受到诗人在秋日中的心境。