一百五日作 其一

· 宋祁

雨罢飞花遍,缄愁对晚杯。
客心将炀灶,同是一寒灰。

简要说明

这首诗描绘了雨后飞花的景象,诗人面对此景心怀忧愁独对晚杯,将自己客居他乡的落寞心境比作寒灰,表达了内心的孤寂与凄凉。

逐句注释

  • “雨罢飞花遍”:
    • 字词:“罢”,停止;“遍”,同“遍”,到处。
    • 句意:雨停之后,落花飘零,到处都是。
  • “缄愁对晚杯”:
    • 字词:“缄”,封存、隐藏;“晚杯”,傍晚时的酒杯。
    • 句意:隐藏着忧愁独自面对傍晚的酒杯。
  • “客心将炀灶,同是一寒灰”:
    • 字词:“客心”,客居他乡之人的心情;“将”,和;“炀灶”,熄灭了火的炉灶。
    • 句意:客居他乡的心情和那熄灭了火的炉灶一样,都是一堆寒灰。

现代译文

雨停之后落花飘零,四处皆是。
我隐藏着忧愁独自面对傍晚的酒杯。
客居他乡的心情和那熄灭的炉灶,
同样都是一堆冰冷的灰烬。

创作背景

宋祁一生仕途起伏,这首诗具体创作时间不详,但从诗中“客心”可以推测,可能是他在异乡为官或漂泊时所作。一百五日通常指寒食节,在这个传统节日里,人们会禁火、祭祀等,容易引发游子的思乡之情和人生感慨,宋祁或许正是在这样的情境下,借景抒情,表达自己内心的孤寂与愁闷。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的首句描绘了雨后飞花的景象,通过落花飘零的凄凉之景,烘托出诗人内心的忧愁。
    • 比喻:将“客心”比作“炀灶”和“寒灰”,形象地表现出诗人客居他乡时内心的冰冷、孤寂和绝望,强化了情感的表达。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人内心的情感。如“雨罢飞花遍”简洁地勾勒出雨后落花的画面,“客心将炀灶,同是一寒灰”用通俗易懂的比喻将愁绪表达得淋漓尽致。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、孤寂的意境。从雨罢飞花的衰败之景,到诗人独对晚杯的落寞之态,再到以寒灰自比的绝望心境,层层递进,使读者深刻感受到诗人客居他乡的凄凉与哀愁。

常见问题

《一百五日作 其一》的作者和朝代是什么?

《一百五日作 其一》的作者是宋祁,页面按宋作品展示。

《一百五日作 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了雨后飞花的景象,诗人面对此景心怀忧愁独对晚杯,将自己客居他乡的落寞心境比作寒灰,表达了内心的孤寂与凄凉。

《一百五日作 其一》的创作背景是什么?

宋祁一生仕途起伏,这首诗具体创作时间不详,但从诗中“客心”可以推测,可能是他在异乡为官或漂泊时所作。一百五日通常指寒食节,在这个传统节日里,人们会禁火、祭祀等,容易引发游子的思乡之情和人生感慨,宋祁或许正是在这样的情境下,借景抒情,表达自己内心的孤寂与愁闷。

《一百五日作 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的首句描绘了雨后飞花的景象,通过落花飘零的凄凉之景,烘托出诗人内心的忧愁。 比喻 :将“客心”比作“炀灶”和“寒灰”,形象地表现出诗人客居他乡时内心的冰冷、孤寂和绝望,强化了情感的表达。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人内心的情感。如“雨罢飞花遍”简洁地勾勒出雨后落花的画面,“客心将炀灶,同是一寒灰...