秋夕不寤

· 宋祁

倦枕回尤数,东方不肯明。
只将无睡耳,终夜著蛩声。

简要说明

这首诗描绘了诗人秋夜难眠的情景,通过描写自己辗转反侧、盼东方破晓而不得,只能整夜听着蟋蟀声的状态,抒发了诗人内心的烦闷、孤寂之情。

逐句注释

  • “倦枕回尤数”:
    • 字词:“倦枕”,因困倦而倚着枕头;“回”,指辗转;“尤数”,多次、频繁。
    • 句意:靠着枕头,因为困倦本想入睡,却还是多次辗转反侧。
  • “东方不肯明”:
    • 字词:“不肯”,拟人化表达,将东方当作人,赋予其主观意志。
    • 句意:东方一直不肯亮起来,表现出诗人盼天亮而不得的焦急。
  • “只将无睡耳”:
    • 字词:“无睡耳”,无法入睡的耳朵,强调诗人清醒的状态。
    • 句意:只能用这无法入睡的耳朵。
  • “终夜著蛩声”:
    • 字词:“终夜”,整夜;“著”,听、接触;“蛩声”,蟋蟀的叫声。
    • 句意:整夜听着蟋蟀的叫声。

现代译文

靠在枕头上本已困倦,却还是多次辗转难眠,
东方啊,你怎么一直不肯露出光亮。
只能让这无法入睡的耳朵,
整夜都听着那蟋蟀的叫声。

创作背景

宋祁生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,虽有才华但在政治上经历诸多波折。这首诗具体创作时间不详,但推测可能是他在遭遇人生困境、内心烦闷时所作。秋夜的寂静更易引发诗人内心的愁绪,使他难以入眠,从而写下此诗抒发自己的情绪。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“东方不肯明”一句,将东方拟人化,生动形象地表现出诗人盼天亮而不得的焦急和无奈,赋予自然景象以人的情感和行为。
    • 侧面烘托:通过描写整夜听着蛩声这一细节,侧面烘托出诗人的失眠状态和内心的烦闷孤寂。蛩声本是秋夜常见之景,但在诗人无法入睡的情境下,更增添了一种单调、凄凉的氛围。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“倦枕回尤数”,简单几个字就勾勒出诗人辗转反侧的状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种秋夜寂静、孤独烦闷的意境。秋夜中,诗人辗转难眠,只能听着单调的蛩声,东方迟迟不亮,更增添了这种孤寂感,使读者能深刻感受到诗人内心的愁绪。

常见问题

《秋夕不寤》的作者和朝代是什么?

《秋夕不寤》的作者是宋祁,页面按宋作品展示。

《秋夕不寤》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人秋夜难眠的情景,通过描写自己辗转反侧、盼东方破晓而不得,只能整夜听着蟋蟀声的状态,抒发了诗人内心的烦闷、孤寂之情。

《秋夕不寤》的创作背景是什么?

宋祁生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,虽有才华但在政治上经历诸多波折。这首诗具体创作时间不详,但推测可能是他在遭遇人生困境、内心烦闷时所作。秋夜的寂静更易引发诗人内心的愁绪,使他难以入眠,从而写下此诗抒发自己的情绪。

《秋夕不寤》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“东方不肯明”一句,将东方拟人化,生动形象地表现出诗人盼天亮而不得的焦急和无奈,赋予自然景象以人的情感和行为。 侧面烘托 :通过描写整夜听着蛩声这一细节,侧面烘托出诗人的失眠状态和内心的烦闷孤寂。蛩声本是秋夜常见之景,但在诗人无法入睡的情境下,更增添了一种单调、凄凉的氛围。 语言特色 :语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗...