春望杂咏 归雁

· 宋祁

刷羽梁王池,春至欲言归。
牵我东南恨,随君西北飞。

简要说明

这首诗以归雁为主题,通过描写归雁的行踪,抒发了诗人内心的东南之恨,体现了诗人对家乡或故地的思念之情。

逐句注释

  • “刷羽梁王池,春至欲言归”:
    • 字词:“刷羽”,整理羽毛;“梁王池”,西汉梁孝王刘武曾建兔园,园内有池沼等景观,这里可能借指雁栖息之地。
    • 句意:大雁在梁王池畔整理羽毛,春天到了,它们想要说要回归。
  • “牵我东南恨,随君西北飞”:
    • 字词:“牵”,勾起;“东南恨”,可能指诗人对东南方向的家乡或故地的思念、遗憾等情感;“君”,指大雁。
    • 句意:大雁勾起了我对东南方向的遗憾之情,而它们却朝着西北方向飞去。

现代译文

大雁在梁王池边整理着羽毛,
春天已至,它们想要回归旧地。
它们勾起了我对东南方向的遗憾,
可它们却朝着西北方向展翅飞去。

创作背景

宋祁生活在北宋时期,当时社会相对稳定,但文人也常有思乡、怀人等情感抒发。这首诗具体创作时间难以确定,推测可能是宋祁在异乡时,看到春天归雁的景象,从而触发了他对东南方向家乡或过去经历的思念与感慨,借归雁来表达内心的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借归雁这一意象,将自己内心的情感寄托其中。归雁的北飞与诗人内心的东南之恨形成对比,更突出了诗人的思乡或怀人之情。
    • 拟人手法:“春至欲言归”将归雁拟人化,仿佛它们也有思想和语言,想要诉说自己的归意,使诗歌更加生动形象。
  • 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。用“牵”字生动地表现出归雁勾起诗人情感的瞬间,使情感的抒发更加自然。
  • 意境营造:通过描写归雁在梁王池的活动以及它们的飞行方向,营造出一种略带惆怅的意境。归雁的有序回归与诗人内心的无奈和遗憾形成反差,让读者更能感受到诗人的情感世界。

常见问题

《春望杂咏 归雁》的作者和朝代是什么?

《春望杂咏 归雁》的作者是宋祁,页面按宋作品展示。

《春望杂咏 归雁》主要写了什么?

这首诗以归雁为主题,通过描写归雁的行踪,抒发了诗人内心的东南之恨,体现了诗人对家乡或故地的思念之情。

《春望杂咏 归雁》的创作背景是什么?

宋祁生活在北宋时期,当时社会相对稳定,但文人也常有思乡、怀人等情感抒发。这首诗具体创作时间难以确定,推测可能是宋祁在异乡时,看到春天归雁的景象,从而触发了他对东南方向家乡或过去经历的思念与感慨,借归雁来表达内心的情感。

《春望杂咏 归雁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人借归雁这一意象,将自己内心的情感寄托其中。归雁的北飞与诗人内心的东南之恨形成对比,更突出了诗人的思乡或怀人之情。 拟人手法 :“春至欲言归”将归雁拟人化,仿佛它们也有思想和语言,想要诉说自己的归意,使诗歌更加生动形象。 语言特色 :语言简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。用“牵”字生动地表现出归雁勾起诗人情感...