这首诗记录了庞龙图带领众多人马到飞盖园游玩的情景,同时引发了诗人对于白天之欢与清夜之欢的思考,传达出对游玩乐趣的别样感悟。
和延州经略庞龙图八咏 飞盖园
千骑亟游赏,宾盖纷相随。
不知是日欢,何如清夜时。
不知是日欢,何如清夜时。
简要说明
逐句注释
- “千骑亟游赏,宾盖纷相随”:
- 字词:“千骑”,形容人马众多;“亟”,急切;“宾盖”,宾客的车盖,代指宾客。
- 句意:众多人马急切地前往飞盖园游玩观赏,宾客们的车盖纷纷相随。
- “不知是日欢,何如清夜时”:
- 字词:“是日”,这一天;“清夜”,清静的夜晚。
- 句意:不知道这一天游玩的欢乐,与清静的夜晚相比又如何呢。
现代译文
众多人马急切地去飞盖园游玩,
宾客们的车盖纷纷紧随其后。
不知道这一天游玩的快乐,
和清静的夜晚相比究竟怎样。
创作背景
宋祁生活在北宋时期,当时社会相对稳定,文化艺术较为繁荣。这首诗是他和延州经略庞龙图八咏中的一首,是对庞龙图带领众人到飞盖园游玩之事的唱和之作。具体创作时间难以确定,但大致是在宋祁任职期间,他参与了这次飞盖园的游玩活动后有感而发。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的后两句将白天游玩的欢乐与清夜进行对比,引发读者对于不同时段欢乐体验的思考,使诗歌有了更深层次的内涵。
- 侧面描写:通过描写“千骑”“宾盖纷相随”等场景,侧面烘托出此次游玩场面的盛大和热闹。
- 语言特色:语言简洁明快,用直白的表述记录了游玩之事并表达感悟,没有过多的修饰,但却能让读者清晰地感受到当时的情景。
- 意境营造:诗歌营造出一种热闹与静谧相对比的意境。前两句展现出游玩时的热闹场景,后两句则引入清夜的概念,营造出一种宁静的氛围,使读者在热闹与宁静的转换中感受到诗人对不同欢乐的思索。
常见问题
《和延州经略庞龙图八咏 飞盖园》的作者和朝代是什么?
《和延州经略庞龙图八咏 飞盖园》的作者是宋祁,页面按宋作品展示。
《和延州经略庞龙图八咏 飞盖园》主要写了什么?
这首诗记录了庞龙图带领众多人马到飞盖园游玩的情景,同时引发了诗人对于白天之欢与清夜之欢的思考,传达出对游玩乐趣的别样感悟。
《和延州经略庞龙图八咏 飞盖园》的创作背景是什么?
宋祁生活在北宋时期,当时社会相对稳定,文化艺术较为繁荣。这首诗是他和延州经略庞龙图八咏中的一首,是对庞龙图带领众人到飞盖园游玩之事的唱和之作。具体创作时间难以确定,但大致是在宋祁任职期间,他参与了这次飞盖园的游玩活动后有感而发。
《和延州经略庞龙图八咏 飞盖园》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗的后两句将白天游玩的欢乐与清夜进行对比,引发读者对于不同时段欢乐体验的思考,使诗歌有了更深层次的内涵。 侧面描写 :通过描写“千骑”“宾盖纷相随”等场景,侧面烘托出此次游玩场面的盛大和热闹。 语言特色 :语言简洁明快,用直白的表述记录了游玩之事并表达感悟,没有过多的修饰,但却能让读者清晰地感受到当时的情景。 意境营造 :诗歌营造出一种...