三泉县龙洞洞门深数十步呀然复明皆自然而成

· 宋祁

虬洞閟灵峰,缘虚一线通。
云披双壁敞,树补半岩空。
穊竹森烟纛,飞泉曳玉虹。
重萝不肯昼,阴壑自然风。
岭断天斜碧,崖倾日倒红。
浮邱邈难遇,留恨翠微中。

简要说明

这首诗描绘了三泉县龙洞及其周边的自然景观,展现了龙洞的幽深奇特和周围环境的壮美秀丽。诗人在欣赏美景的同时,因难以遇到仙人浮邱公而心生遗憾,表达了对超凡脱俗境界的向往。

逐句注释

  • “虬洞閟灵峰,缘虚一线通”:
    • 字词:“虬洞”,像虬龙一样曲折幽深的洞;“閟”,关闭,这里有隐藏之意;“缘虚”,沿着虚空;“一线通”,形容洞口狭窄,仅容一线光线通过。
    • 句意:曲折幽深的龙洞隐藏在灵秀的山峰之中,沿着狭窄的洞口仅有一线光线相通。
  • “云披双壁敞,树补半岩空”:
    • 字词:“披”,散开;“双壁”,洞两侧的石壁;“补”,填补。
    • 句意:云雾散开,洞两侧的石壁显得更加宽敞,树木填补了半座山岩的空缺。
  • “穊竹森烟纛,飞泉曳玉虹”:
    • 字词:“穊竹”,密集的竹子;“森”,阴森、茂密;“烟纛”,像烟雾中的旗帜;“曳”,拖、拉;“玉虹”,形容瀑布像白色的彩虹。
    • 句意:密集的竹子阴森得像烟雾中的旗帜,飞流的泉水如拖着的白色彩虹。
  • “重萝不肯昼,阴壑自然风”:
    • 字词:“重萝”,层层叠叠的藤萝;“不肯昼”,指藤萝茂密,即使白天也显得阴暗;“阴壑”,阴暗的沟壑。
    • 句意:层层叠叠的藤萝使得这里即使白天也很阴暗,阴暗的沟壑中自然有风吹过。
  • “岭断天斜碧,崖倾日倒红”:
    • 字词:“岭断”,山岭中断;“斜碧”,倾斜的蓝天;“崖倾”,山崖倾斜;“倒红”,落日的余晖。
    • 句意:山岭中断处露出倾斜的蓝天,倾斜的山崖倒映着落日的余晖。
  • “浮邱邈难遇,留恨翠微中”:
    • 字词:“浮邱”,即浮邱公,古代传说中的仙人;“邈”,遥远;“翠微”,青山。
    • 句意:仙人浮邱公难以遇到,只能在青山中留下遗憾。

现代译文

曲折幽深的龙洞藏在灵峰里,
沿着狭窄洞口仅有一线光通。
云雾散开双壁显得更加宽敞,
树木填补了半座山岩的虚空。
密集竹子像烟雾中阴森旗帜,
飞流泉水似拖着的白色彩虹。
层层藤萝让白天也阴暗无光,
阴暗沟壑里自然有清风吹送。
山岭中断露出倾斜一片蓝天,
倾斜山崖倒映着那落日残红。
仙人浮邱公遥远得难以相遇,
只能在这青山之中留下遗恨。

创作背景

宋祁生活在北宋时期,他喜好游历,这首诗是他游览三泉县龙洞时所作。当时他置身于龙洞的奇特景观之中,被大自然的鬼斧神工所震撼,同时可能也联想到了古代仙人的传说,从而有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写丰富:诗人运用细腻的笔触,从不同角度描绘了龙洞及周边的景色,如“云披双壁敞,树补半岩空”“岭断天斜碧,崖倾日倒红”等,通过对石壁、树木、天空、落日等景物的描写,构建出一幅色彩斑斓、层次分明的画面。
    • 比喻生动形象:“穊竹森烟纛,飞泉曳玉虹”,将密集的竹子比作烟雾中的旗帜,把飞流的泉水比作白色的彩虹,使读者能够更加直观地感受到景色的奇特和壮美。
  • 语言特色:语言优美凝练,用词精准。如“披”“补”“曳”等动词的使用,生动地表现了景物的动态变化;“森”“邈”等形容词的运用,增强了诗歌的意境和氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种幽深、神秘、壮美的意境。诗的前八句着重写景,展现了龙洞及其周边景色的奇特与秀丽,后两句抒情,由景生情,因难以遇到仙人而心生遗憾,使诗歌的意境更加深远,富有感染力。

常见问题

《三泉县龙洞洞门深数十步呀然复明皆自然而成》的作者和朝代是什么?

《三泉县龙洞洞门深数十步呀然复明皆自然而成》的作者是宋祁,页面按宋作品展示。

《三泉县龙洞洞门深数十步呀然复明皆自然而成》主要写了什么?

这首诗描绘了三泉县龙洞及其周边的自然景观,展现了龙洞的幽深奇特和周围环境的壮美秀丽。诗人在欣赏美景的同时,因难以遇到仙人浮邱公而心生遗憾,表达了对超凡脱俗境界的向往。

《三泉县龙洞洞门深数十步呀然复明皆自然而成》的创作背景是什么?

宋祁生活在北宋时期,他喜好游历,这首诗是他游览三泉县龙洞时所作。当时他置身于龙洞的奇特景观之中,被大自然的鬼斧神工所震撼,同时可能也联想到了古代仙人的传说,从而有感而发创作了此诗。

《三泉县龙洞洞门深数十步呀然复明皆自然而成》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉描写丰富 :诗人运用细腻的笔触,从不同角度描绘了龙洞及周边的景色,如“云披双壁敞,树补半岩空”“岭断天斜碧,崖倾日倒红”等,通过对石壁、树木、天空、落日等景物的描写,构建出一幅色彩斑斓、层次分明的画面。 比喻生动形象 :“穊竹森烟纛,飞泉曳玉虹”,将密集的竹子比作烟雾中的旗帜,把飞流的泉水比作白色的彩虹,使读者能够更加直观地感受到景色的奇特...