诗无敌

双调・折桂令湖上寒食

元代‌ · 张可久

雨霏霏店舍无烟,榆荚飞钱,柳线搓绵。
绿水人家,残花院落,美女秋千。
沽酒春衣自典,思家客子谁怜?第一桥边,恋住流莺,不信啼鹃。
湖上道院鹤飞来一缕青霞,笑富贵飞蚊,名利争蜗。
古砚玄香,名琴绿绮,土釜黄芽。
双井先春采茶,孤山带月锄花。
童子谁家?贪看西湖,懒诵南华。
酒边即事莺莺燕燕相亲,幸有名园,着我闲身。
竹点诗痕,花消酒困,柳拂歌尘。
锦帐里团香弄粉,画楼前访雨寻云。
不负青春,谁共佳人,相约黄昏?避暑醉题俯沧波楼观烟霞,胜览方舆,独占繁华。
彩舰轻帘,银鞍骏马,翠袖娇娃。
十里香风酒家,一川凉雨荷花。
醉墨涂鸦,题遍红楼,倒裹乌纱。

简要说明

这组散曲由四首小令组成,分别描绘了不同场景与心境。《湖上寒食》展现寒食节时西湖的景色,抒发游子思家之情;《湖上道院》描绘道院生活,表达对淡泊名利的追求;《酒边即事》描绘在名园中的闲适生活与对佳人的期待;《避暑醉题》描写避暑时所见的繁华景象及自己的醉态,整体反映了作者丰富的情感与多样的生活体验。

逐句注释

现代译文

创作背景

张可久生活在元朝,一生仕途不得志,寄情于山水之间。这组散曲可能创作于他游历西湖期间,通过描绘西湖不同场景下的景色、生活,抒发自己复杂的情感,既有游子的思乡之情,又有对淡泊生活的向往,还有在闲适生活中对青春和佳人的感慨,以及在繁华景象中的醉态,反映了他丰富的内心世界和多样的生活体验。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:如《湖上寒食》中,通过描绘寒食节的细雨、无烟的店舍、飞舞的榆荚等景,融入游子思家的情感;《避暑醉题》中描绘繁华的景象与自己的醉态,表达出一种放浪形骸的心境。
    • 比喻:“笑富贵飞蚊,名利争蜗”,将追逐富贵名利的人比作飞蚊和为蜗角虚名争斗的人,形象地表达了作者对名利的不屑。
    • 列锦:“绿水人家,残花院落,美女秋千”“彩舰轻帘,银鞍骏马,翠袖娇娃”等,用一系列名词组合,勾勒出生动的画面,增加了诗歌的画面感和表现力。
  • 语言特色:语言优美典雅,富有韵律,善用各种意象,如“榆荚”“柳线”“鹤”“绿绮”等,营造出独特的意境。同时,一些口语化的表达如“谁怜”“谁家”等,又使作品具有一定的生活气息。
  • 意境营造:四首小令分别营造出不同的意境。《湖上寒食》营造出一种清冷、思乡的意境;《湖上道院》营造出淡泊、宁静的道家意境;《酒边即事》营造出闲适、浪漫的意境;《避暑醉题》营造出繁华、豪放的意境,展现了作者多样的心境和丰富的生活场景。