早行

· 许浑

失枕惊先起,人家半梦中。
闻鸡凭早晏,占斗认西东。
辔湿知行露,衣单觉晓风。
秋阳弄光影,忽吐半林红。

简要说明

这首诗描绘了诗人早行的情景,从起床时的惊醒,到依据鸡鸣判断时间、观察北斗辨认方向,再到感受晨露和晓风,最后看到秋阳在林间洒下光影,展现了早行途中的所见所感,表达了诗人对旅途生活的独特体验。

逐句注释

  • “失枕惊先起,人家半梦中”:
    • 字词:“失枕”,没睡好,因睡姿不当而惊醒;“半梦中”,指大多数人家还在睡梦中。
    • 句意:因没睡好突然惊醒而早早起身,此时大多数人家还在梦乡之中。
  • “闻鸡凭早晏,占斗认西东”:
    • 字词:“凭”,依据;“早晏”,早晚;“占斗”,观察北斗星。
    • 句意:听到鸡叫,以此来判断时间的早晚;观察北斗星,来辨认东西方向。
  • “辔湿知行露,衣单觉晓风”:
    • 字词:“辔”,马缰绳;“行露”,路上的露水。
    • 句意:感觉到马缰绳湿了,才知道路上有露水;衣服单薄,感受到了清晨的凉风。
  • “秋阳弄光影,忽吐半林红”:
    • 字词:“弄”,玩弄、摆弄;“吐”,映照出。
    • 句意:秋天的太阳摆弄着光影,忽然把半边树林映照得一片通红。

现代译文

没睡好突然惊醒便早早起身,
此时千家万户还在睡梦之中。
听到鸡叫判断时间是早是晚,
观察北斗辨认清楚东西方向。
马缰绳湿了才知路上有露水,
衣服单薄感受清晨凉风飕飕。
秋天的太阳摆弄着光影变化,
忽然把半边树林映得红彤彤。

创作背景

许浑生活在晚唐时期,一生多次在各地任职、游历。这首《早行》应是他在旅途之中所作。晚唐社会动荡不安,文人的仕途和生活往往充满波折。许浑在奔波的旅途中,早起赶路,便将途中的所见所感记录下来,写成此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 层层递进:诗歌按照时间顺序和行程顺序,从起床时的情景,到判断时间、辨认方向,再到感受途中的露水和晓风,最后看到秋阳的光影,层层推进,逐步展现早行的过程和体验。
    • 以景衬情:通过描写早行途中的景色,如露水、晓风、秋阳等,衬托出诗人旅途的辛苦和孤寂,同时也表现出诗人对自然景色的敏锐观察和独特感受。
  • 语言特色:语言质朴自然,简洁明快,没有过多的修饰,但却生动地描绘出早行的情景和氛围。如“辔湿知行露,衣单觉晓风”,用平实的语言写出了早行时的真实感受。
  • 意境营造:诗中营造出一种清冷、孤寂而又带有生机的意境。前六句描绘了早行时的清冷和孤寂,而最后一句“秋阳弄光影,忽吐半林红”则给画面增添了一抹亮色,展现出大自然的生机与活力,使整首诗的意境更加丰富和深邃。

常见问题

《早行》的作者和朝代是什么?

《早行》的作者是许浑,页面按唐作品展示。

《早行》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人早行的情景,从起床时的惊醒,到依据鸡鸣判断时间、观察北斗辨认方向,再到感受晨露和晓风,最后看到秋阳在林间洒下光影,展现了早行途中的所见所感,表达了诗人对旅途生活的独特体验。

《早行》的创作背景是什么?

许浑生活在晚唐时期,一生多次在各地任职、游历。这首《早行》应是他在旅途之中所作。晚唐社会动荡不安,文人的仕途和生活往往充满波折。许浑在奔波的旅途中,早起赶路,便将途中的所见所感记录下来,写成此诗。

《早行》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 层层递进 :诗歌按照时间顺序和行程顺序,从起床时的情景,到判断时间、辨认方向,再到感受途中的露水和晓风,最后看到秋阳的光影,层层推进,逐步展现早行的过程和体验。 以景衬情 :通过描写早行途中的景色,如露水、晓风、秋阳等,衬托出诗人旅途的辛苦和孤寂,同时也表现出诗人对自然景色的敏锐观察和独特感受。 语言特色 :语言质朴自然,简洁明快,没有过多的修...