寻周炼师不遇留赠

· 许浑

闭门池馆静,云访紫芝翁。
零落槿花雨,参差荷叶风。
夜碁全局在,春酒半壶空。
长啸倚西阁,悠悠名利中。

简要说明

这首诗是许浑寻访周炼师不遇后留下的赠诗。诗中描绘了周炼师居所的宁静之景,借景烘托出主人的高雅情趣和生活氛围,同时表达了诗人对超脱名利的闲适生活的向往。

逐句注释

  • “闭门池馆静,云访紫芝翁”:
    • 字词:“池馆”,有池塘的馆舍;“云”,说;“紫芝翁”,指周炼师,“紫芝”常与隐居、修道者相关,这里用来尊称周炼师。
    • 句意:周炼师的池馆门户紧闭,一片寂静,我说是来拜访他这位修道之人。
  • “零落槿花雨,参差荷叶风”:
    • 字词:“零落”,凋谢;“参差”,高低不齐。
    • 句意:雨打在凋谢的槿花上,风吹过高低不齐的荷叶。
  • “夜碁全局在,春酒半壶空”:
    • 字词:“碁”,同“棋”;“春酒”,冬酿春熟之酒。
    • 句意:夜晚下的那盘棋还保持着原样,半壶春酒已经空了。
  • “长啸倚西阁,悠悠名利中”:
    • 字词:“长啸”,撮口发出悠长清越的声音,常用来表达心境;“悠悠”,形容遥远、长久。
    • 句意:我倚靠在西阁上放声长啸,想到世间人们长久地陷于名利之中。

现代译文

池馆门户紧闭一片静谧,
我说是来把紫芝翁寻觅。
雨打落凋零的槿花满地,
风吹动参差的荷叶摇曳。
夜晚的棋局依旧未改变,
半壶春酒已经空空如也。
我倚着西阁尽情地长啸,
感慨人们深陷名利世界。

创作背景

许浑生活在晚唐时期,社会动荡不安,政治腐败。许浑本人仕途并不顺遂,他对当时的社会现实有着深刻的感受。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他在某个时期去寻访周炼师,可能是想在与修道者的交往中寻求心灵的慰藉和对人生的思考。周炼师可能代表着一种超脱尘世、淡泊名利的生活态度,这与许浑内心的向往相契合。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中“零落槿花雨,参差荷叶风”描绘了雨打槿花、风吹荷叶的景象,通过这种自然景色的描写,烘托出池馆的宁静和清幽,同时也暗示了时光的流逝和生命的无常,抒发了诗人内心复杂的情感。
    • 以物写人:“夜碁全局在,春酒半壶空”,通过未动的棋局和喝了一半的酒,侧面展现出周炼师的闲适生活和高雅情趣,也让读者感受到他的生活状态和精神境界。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准,如“零落”“参差”等词,生动地描绘出景物的形态和特征,使诗歌具有很强的画面感。同时,诗句简洁明快,没有过多的修饰,却能传达出深刻的情感和思想。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽且略带孤寂的意境。从紧闭的池馆到凋零的槿花、参差的荷叶,再到未动的棋局和空了一半的酒,最后诗人倚阁长啸,将读者带入一个远离尘世喧嚣、充满沉思的世界,让人感受到诗人对超脱名利生活的向往和对现实的感慨。

常见问题

《寻周炼师不遇留赠》的作者和朝代是什么?

《寻周炼师不遇留赠》的作者是许浑,页面按唐作品展示。

《寻周炼师不遇留赠》主要写了什么?

这首诗是许浑寻访周炼师不遇后留下的赠诗。诗中描绘了周炼师居所的宁静之景,借景烘托出主人的高雅情趣和生活氛围,同时表达了诗人对超脱名利的闲适生活的向往。

《寻周炼师不遇留赠》的创作背景是什么?

许浑生活在晚唐时期,社会动荡不安,政治腐败。许浑本人仕途并不顺遂,他对当时的社会现实有着深刻的感受。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他在某个时期去寻访周炼师,可能是想在与修道者的交往中寻求心灵的慰藉和对人生的思考。周炼师可能代表着一种超脱尘世、淡泊名利的生活态度,这与许浑内心的向往相契合。

《寻周炼师不遇留赠》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中“零落槿花雨,参差荷叶风”描绘了雨打槿花、风吹荷叶的景象,通过这种自然景色的描写,烘托出池馆的宁静和清幽,同时也暗示了时光的流逝和生命的无常,抒发了诗人内心复杂的情感。 以物写人 :“夜碁全局在,春酒半壶空”,通过未动的棋局和喝了一半的酒,侧面展现出周炼师的闲适生活和高雅情趣,也让读者感受到他的生活状态和精神境界。 语言特色 :...