此诗围绕紫藤展开,描绘了紫藤生长的环境以及诗人与之相关的活动,展现出一种清幽静谧的氛围,表达了诗人在这一环境中流连忘返、沉醉其中的心境。
紫藤
绿萝萦数匝,本在草堂间。
秋色寄高树,昼阴笼远山。
移花疏处种,㔉药困时攀。
日暮微风起,难寻旧径还。
秋色寄高树,昼阴笼远山。
移花疏处种,㔉药困时攀。
日暮微风起,难寻旧径还。
简要说明
逐句注释
- “绿萝萦数匝,本在草堂间”:
- 字词:“绿萝”,这里指紫藤;“萦”,缠绕;“匝”,周、圈。
- 句意:紫藤缠绕了好几圈,原本生长在草堂的旁边。
- “秋色寄高树,昼阴笼远山”:
- 字词:“寄”,依附、寄托;“笼”,笼罩。
- 句意:秋天的景色依附在高高的树上,白天的阴凉笼罩着远处的山峦。
- “移花疏处种,㔉药困时攀”:
- 字词:“移花”,移植花卉;“㔉”,挖掘;“攀”,攀爬。
- 句意:在稀疏的地方移植花卉,挖掘草药感到疲倦时就攀爬紫藤休息。
- “日暮微风起,难寻旧径还”:
- 字词:“旧径”,原来的小路。
- 句意:傍晚时分微风轻轻吹起,很难再找到原来的小路回去了。
现代译文
紫藤缠绕了好几圈,
原本生长在草堂旁边。
秋色依附在高高的树上,
白天的阴凉笼罩着远山。
在稀疏处移植着花卉,
挖掘草药累了就攀着藤。
傍晚时分微风轻轻吹起,
难以寻到原来的小路归还。
创作背景
许浑生活在晚唐时期,社会矛盾逐渐加剧。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的闲适场景推测,可能是他在隐居或闲暇之时,于草堂附近有感而发。在相对宁静的生活中,他观察到紫藤及周边的自然景色,将自己的生活片段和感受融入诗中。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过对紫藤、高树、远山等自然景色的描写,如“秋色寄高树,昼阴笼远山”,营造出一种清幽、宁静的氛围,借此抒发诗人内心的闲适与陶醉之情。
- 动静结合:“移花疏处种,㔉药困时攀”是动态的行为描写,而“秋色寄高树,昼阴笼远山”则是静态的景色描绘,动静结合,使诗歌画面更加生动。
- 语言特色:语言质朴自然,简洁明了地描绘出了场景和活动,如“日暮微风起,难寻旧径还”,用平实的语言表现出了诗人沉醉其中的状态。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽且略带闲适的意境。从紫藤的缠绕到周边景色的描绘,再到诗人的活动,最后因沉醉而难寻旧径,将读者带入一个远离尘世喧嚣的世外桃源,让人体会到诗人在自然中的惬意与自在。
常见问题
《紫藤》的作者和朝代是什么?
《紫藤》的作者是许浑,页面按唐作品展示。
《紫藤》主要写了什么?
此诗围绕紫藤展开,描绘了紫藤生长的环境以及诗人与之相关的活动,展现出一种清幽静谧的氛围,表达了诗人在这一环境中流连忘返、沉醉其中的心境。
《紫藤》的创作背景是什么?
许浑生活在晚唐时期,社会矛盾逐渐加剧。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的闲适场景推测,可能是他在隐居或闲暇之时,于草堂附近有感而发。在相对宁静的生活中,他观察到紫藤及周边的自然景色,将自己的生活片段和感受融入诗中。
《紫藤》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过对紫藤、高树、远山等自然景色的描写,如“秋色寄高树,昼阴笼远山”,营造出一种清幽、宁静的氛围,借此抒发诗人内心的闲适与陶醉之情。 动静结合 :“移花疏处种,㔉药困时攀”是动态的行为描写,而“秋色寄高树,昼阴笼远山”则是静态的景色描绘,动静结合,使诗歌画面更加生动。 语言特色 :语言质朴自然,简洁明了地描绘出了场景和活动,如“...