这首诗描绘了白马寺中不出院僧人的生活状态,展现了僧人禅心寂静、超脱尘世的心境,同时通过对比墙外洛阳道的纷扰无尽,突出了僧人的宁静与对世俗的远离。
白马寺不出院僧
禅空心已寂,世路任多岐。
到院客长见,闭关人不知。
寺喧听讲绝,厨远送斋迟。
墙外洛阳道,东西无尽时。
到院客长见,闭关人不知。
寺喧听讲绝,厨远送斋迟。
墙外洛阳道,东西无尽时。
简要说明
逐句注释
- “禅空心已寂,世路任多岐”:
- 字词:“禅空”,指参禅悟道达到的空明心境;“岐”,通“歧”,岔路。
- 句意:僧人通过参禅,内心已经达到寂静空明的状态,对于世间纷繁复杂的道路任由其众多分歧。
- “到院客长见,闭关人不知”:
- 字词:“到院客”,指来到寺院的客人;“闭关”,僧人闭门静修。
- 句意:来到寺院的客人经常能见到,但闭门静修的僧人对外界的事情一无所知。
- “寺喧听讲绝,厨远送斋迟”:
- 字词:“寺喧”,寺院里的喧闹声;“听讲”,听僧人讲经说法;“送斋”,给僧人送饭。
- 句意:寺院里喧闹的听经场面已经没有了,厨房离得远,送饭也很迟。
- “墙外洛阳道,东西无尽时”:
- 字词:“洛阳道”,指洛阳城的道路;“东西”,表示方向,这里指行人在道路上来来往往。
- 句意:寺院墙外就是洛阳城的道路,行人来来往往,没有尽头。
现代译文
僧人禅心寂静空明,
任由世间道路分歧丛生。
到寺院的客人常见,
闭关静修的人对外界一无所知。
寺院喧闹听经不再,
厨房偏远送饭总是来迟。
墙外洛阳的道路上,
行人来来往往永无尽时。
创作背景
许浑生活在晚唐时期,当时社会动荡不安,佛教在人们的精神生活中占据重要地位。白马寺是佛教传入中国后兴建的第一座官办寺院,具有深厚的佛教文化底蕴。许浑这首诗可能是他游览白马寺时,有感于寺中不出院僧人的生活而创作,以表达对僧人超脱世俗生活的一种感慨和对佛教宁静境界的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将僧人的禅心寂静与墙外洛阳道的无尽纷扰形成鲜明对比,突出了僧人远离尘世的宁静生活,强化了诗歌的主题。
- 动静结合:诗中既有“寺喧听讲绝”“厨远送斋迟”等动态描写,展现出寺院生活的日常场景;又有“禅空心已寂”“闭关人不知”等静态描写,体现出僧人的内心状态,动静结合,使诗歌更具层次感。
- 语言特色:语言质朴自然,简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出僧人生活的状态和寺院的环境,如“到院客长见,闭关人不知”,用直白的语言展现出两种不同的状态。
- 意境营造:通过对寺院内部僧人生活和墙外洛阳道的描写,营造出一种静谧与喧嚣相对立的意境。寺院内部的宁静体现了僧人内心的空明,而墙外的无尽喧嚣则象征着尘世的纷扰,使读者深刻感受到僧人对世俗的超脱和对宁静修行生活的坚守。
常见问题
《白马寺不出院僧》的作者和朝代是什么?
《白马寺不出院僧》的作者是许浑,页面按唐作品展示。
《白马寺不出院僧》主要写了什么?
这首诗描绘了白马寺中不出院僧人的生活状态,展现了僧人禅心寂静、超脱尘世的心境,同时通过对比墙外洛阳道的纷扰无尽,突出了僧人的宁静与对世俗的远离。
《白马寺不出院僧》的创作背景是什么?
许浑生活在晚唐时期,当时社会动荡不安,佛教在人们的精神生活中占据重要地位。白马寺是佛教传入中国后兴建的第一座官办寺院,具有深厚的佛教文化底蕴。许浑这首诗可能是他游览白马寺时,有感于寺中不出院僧人的生活而创作,以表达对僧人超脱世俗生活的一种感慨和对佛教宁静境界的向往。
《白马寺不出院僧》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将僧人的禅心寂静与墙外洛阳道的无尽纷扰形成鲜明对比,突出了僧人远离尘世的宁静生活,强化了诗歌的主题。 动静结合 :诗中既有“寺喧听讲绝”“厨远送斋迟”等动态描写,展现出寺院生活的日常场景;又有“禅空心已寂”“闭关人不知”等静态描写,体现出僧人的内心状态,动静结合,使诗歌更具层次感。 语言特色 :语言质朴自然,简洁明快,没有过多的修饰...