月夜期友人不至

· 许浑

坐待故人宿,月华清兴秋。
管弦谁处醉,池馆此时愁。
风过渚荷动,露含山桂幽。
孤吟不可曙,昨夜共登楼。

简要说明

这首诗主要描绘了诗人在月夜等待友人到来却未能如愿的情景。通过描写月夜景色,抒发了诗人的寂寞与愁绪,同时也流露出对友人的期待和思念之情。

逐句注释

  • “坐待故人宿,月华清兴秋”:
    • 字词:“故人”,老朋友;“宿”,留宿;“月华”,月光;“兴”,引发。
    • 句意:坐着等待老朋友来留宿,清澈的月光引发了秋夜的兴致。
  • “管弦谁处醉,池馆此时愁”:
    • 字词:“管弦”,代指音乐;“池馆”,池塘边的馆舍。
    • 句意:不知哪里有人在音乐声中沉醉,而我在这池馆中此时却满怀忧愁。
  • “风过渚荷动,露含山桂幽”:
    • 字词:“渚”,水中的小块陆地;“幽”,清幽。
    • 句意:风吹过水中的荷花,使其轻轻晃动,露珠含在山间的桂花上,更显清幽。
  • “孤吟不可曙,昨夜共登楼”:
    • 字词:“孤吟”,独自吟诗;“曙”,天亮。
    • 句意:独自吟诗直到天亮也未能等到友人,想起昨夜还曾一起登楼。

现代译文

我静静地坐着等待老友来投宿,
清澈月光勾起秋夜的兴致无数。
不知何处传来管弦让人沉醉,
可我在池馆中却满是愁绪孤独。
微风吹过,水中荷花轻轻晃动,
露珠含在山间桂花,清幽楚楚。
独自吟诗盼不到天亮友人来赴,
回忆起昨夜还曾一起登上高楼处。

创作背景

许浑生活在晚唐时期,社会局势动荡不安。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中可以看出是诗人约了友人在月夜相聚,然而友人却没有如期而至。诗人在等待的过程中,触景生情,有感而发写下此诗,抒发自己在等待中的孤寂与对友人的牵挂。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中将“管弦谁处醉”的热闹场景与“池馆此时愁”的自己形成鲜明对比,更加突出了诗人等待友人不至的孤独和忧愁。
    • 借景抒情:通过描写“风过渚荷动,露含山桂幽”的景色,营造出一种清幽、孤寂的氛围,将诗人内心的愁绪融入其中,情景交融。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准。如“动”“幽”等字,生动地描绘出了景物的动态和神韵,使诗歌具有很强的画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出了一种清冷、孤寂的月夜意境。从等待友人时的期待,到夜深人不至的忧愁,再到回忆昨夜登楼的温馨,最后又回到现实的孤独,情感层层递进,让读者深刻感受到诗人的心境。

常见问题

《月夜期友人不至》的作者和朝代是什么?

《月夜期友人不至》的作者是许浑,页面按唐作品展示。

《月夜期友人不至》主要写了什么?

这首诗主要描绘了诗人在月夜等待友人到来却未能如愿的情景。通过描写月夜景色,抒发了诗人的寂寞与愁绪,同时也流露出对友人的期待和思念之情。

《月夜期友人不至》的创作背景是什么?

许浑生活在晚唐时期,社会局势动荡不安。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中可以看出是诗人约了友人在月夜相聚,然而友人却没有如期而至。诗人在等待的过程中,触景生情,有感而发写下此诗,抒发自己在等待中的孤寂与对友人的牵挂。

《月夜期友人不至》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中将“管弦谁处醉”的热闹场景与“池馆此时愁”的自己形成鲜明对比,更加突出了诗人等待友人不至的孤独和忧愁。 借景抒情 :通过描写“风过渚荷动,露含山桂幽”的景色,营造出一种清幽、孤寂的氛围,将诗人内心的愁绪融入其中,情景交融。 语言特色 :语言清新自然,用词精准。如“动”“幽”等字,生动地描绘出了景物的动态和神韵,使诗歌具有很强的画...