题邹处士隐居

· 许浑

桑柘满江村,西斋接海门。
浪冲高岸响,潮入小池浑。
嵒树阴棋局,山花落酒樽。
相逢亦留宿,还似识王孙。

简要说明

这首诗描绘了邹处士隐居之地的优美环境,展现了乡村的宁静与自然之美,同时也表达了诗人与邹处士相逢后的愉悦之情以及对这份情谊的珍视。

逐句注释

  • “桑柘满江村,西斋接海门”:
    • 字词:“桑柘”,桑树和柘树,泛指农桑之事;“海门”,海口,内河通海之处。
    • 句意:江村处处都是桑树和柘树,西边的书斋连接着海口。
  • “浪冲高岸响,潮入小池浑”:
    • 字词:“浑”,浑浊。
    • 句意:波浪拍打着高高的堤岸,发出响亮的声音,潮水涌入小池塘,使得池水变得浑浊。
  • “嵒树阴棋局,山花落酒樽”:
    • 字词:“嵒”,同“岩”;“棋局”,棋局。
    • 句意:岩石边的树木为棋局投下阴凉,山间的花朵飘落进酒杯里。
  • “相逢亦留宿,还似识王孙”:
    • 字词:“王孙”,原指贵族子弟,这里指邹处士,有对他的尊敬之意。
    • 句意:与邹处士相逢后还在这里留宿,感觉就好像早就认识这位高雅之士一样。

现代译文

江村之中,桑柘树遍布,
西边的书斋紧连着海口。
波浪猛击高岸,响声震天,
潮水涌入小池,池水变浑。
岩边树木为棋局洒下阴凉,
山间落花飘进了我的酒樽。
与您相逢还能在此处留宿,
就好像早已认识您这高人。

创作背景

许浑生活在晚唐时期,社会动荡不安。他喜好游历,这首诗可能是他在游览途中拜访邹处士时所作。诗人在旅途中邂逅邹处士的隐居之所,被这里的自然美景和宁静氛围所吸引,有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“浪冲高岸响”是听觉描写,“桑柘满江村”“嵒树阴棋局,山花落酒樽”等是视觉描写,视听结合,全方位地展现了邹处士隐居地的环境特点,增强了诗歌的感染力。
    • 动静结合:“浪冲高岸响,潮入小池浑”描绘了浪涛、潮水的动态,而“桑柘满江村”“嵒树阴棋局”则是静态的画面,动静相衬,使诗歌画面更加生动。
  • 语言特色:语言清新自然,生动形象地描绘出乡村的自然景观。如“浪冲高岸响,潮入小池浑”,用简洁的语言就将波浪和潮水的气势表现得淋漓尽致。
  • 意境营造:通过对江村、海浪、树木、落花等自然景物的描写,营造出一种宁静、清幽的意境。这种意境既体现了邹处士隐居生活的闲适自在,也反映出诗人对这种生活的向往和对与邹处士相逢的欣喜之情。最后一句“还似识王孙”,进一步深化了两人之间的情谊,使整首诗的意境更加丰富。

常见问题

《题邹处士隐居》的作者和朝代是什么?

《题邹处士隐居》的作者是许浑,页面按唐作品展示。

《题邹处士隐居》主要写了什么?

这首诗描绘了邹处士隐居之地的优美环境,展现了乡村的宁静与自然之美,同时也表达了诗人与邹处士相逢后的愉悦之情以及对这份情谊的珍视。

《题邹处士隐居》的创作背景是什么?

许浑生活在晚唐时期,社会动荡不安。他喜好游历,这首诗可能是他在游览途中拜访邹处士时所作。诗人在旅途中邂逅邹处士的隐居之所,被这里的自然美景和宁静氛围所吸引,有感而发写下此诗。

《题邹处士隐居》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“浪冲高岸响”是听觉描写,“桑柘满江村”“嵒树阴棋局,山花落酒樽”等是视觉描写,视听结合,全方位地展现了邹处士隐居地的环境特点,增强了诗歌的感染力。 动静结合 :“浪冲高岸响,潮入小池浑”描绘了浪涛、潮水的动态,而“桑柘满江村”“嵒树阴棋局”则是静态的画面,动静相衬,使诗歌画面更加生动。 语言特色 :语言清新自然,生动形象地描绘出乡...