这首诗主要表达了诗人在官舍中的生活状态与心境。描绘了水乡的景象,感慨京城来信稀少,展现出自己虽贫病却坚守道义、忘却机心的生活态度,同时借官舍周围的鼓钟、归鸟、高梧疏柳等景象,营造出一种孤寂、清幽的氛围,抒发了诗人内心的寂寥与对闲适生活的向往。
题官舍
燕雁水乡飞,京华信自稀。
簟瓢贫守道,书剑病忘机。
叠鼓吏初散,繁钟鸟独归。
高梧与疏柳,风雨似郊扉。
簟瓢贫守道,书剑病忘机。
叠鼓吏初散,繁钟鸟独归。
高梧与疏柳,风雨似郊扉。
简要说明
逐句注释
- “燕雁水乡飞,京华信自稀”:
- 字词:“燕雁”,即大雁;“京华”,指京城。
- 句意:大雁在水乡上空飞过,来自京城的书信自然稀少了。
- “簟瓢贫守道,书剑病忘机”:
- 字词:“簟瓢”,典出《论语·雍也》“一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐”,形容生活贫困;“守道”,坚守道义;“书剑”,指文人的书和武士的剑,代表文武才能;“忘机”,忘却世俗的机巧之心。
- 句意:生活贫困却坚守道义,虽贫病在身却忘却了世俗的机巧之心。
- “叠鼓吏初散,繁钟鸟独归”:
- 字词:“叠鼓”,连续不断的鼓声;“繁钟”,连续的钟声。
- 句意:连续的鼓声响起,官吏们刚刚散去,连续的钟声中鸟儿独自归巢。
- “高梧与疏柳,风雨似郊扉”:
- 字词:“郊扉”,郊外人家的门,代表闲适的郊外生活。
- 句意:高高的梧桐和稀疏的柳树,在风雨中仿佛是郊外人家的门庭。
现代译文
大雁在水乡的天空飞过,
来自京城的书信日渐稀少。
生活贫寒却坚守着道义,
贫病中忘却了世俗机巧。
鼓声阵阵官吏们已散去,
钟声繁响鸟儿独自归巢。
高高的梧桐和稀疏柳树,
风雨中好似郊外的门庭。
创作背景
许浑生活在晚唐时期,社会动荡,政治腐败。他一生仕途并不顺遂,这首诗可能是他在任某官职时,于官舍中所作。在官舍中,他远离京城,生活相对孤寂,面对水乡景色和官舍日常,感慨自己的境遇,从而写下此诗表达自己坚守道义、淡泊名利的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“簟瓢”引用了颜回的典故,生动地表现出诗人虽生活贫困却坚守道义的高尚品格,增添了诗歌的文化内涵。
- 情景交融:诗中既有对大雁、鼓钟、归鸟、高梧疏柳等自然景象和官舍生活场景的描写,又融入了诗人孤寂、淡泊的情感。如“叠鼓吏初散,繁钟鸟独归”,通过描绘鼓钟和归鸟,烘托出诗人在官舍中的寂寥心境。
- 语言特色:语言简洁平实,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地描绘出景象,传达出情感。如“燕雁水乡飞,京华信自稀”,简单的语句就勾勒出了水乡景象和诗人对京城的牵挂。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂的意境。从大雁飞过的水乡,到官吏散去、鸟儿归巢的官舍,再到风雨中的高梧疏柳,都给人一种宁静而又略带寂寥的感觉,表达了诗人对闲适生活的向往和对尘世的超脱之情。
常见问题
《题官舍》的作者和朝代是什么?
《题官舍》的作者是许浑,页面按唐作品展示。
《题官舍》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人在官舍中的生活状态与心境。描绘了水乡的景象,感慨京城来信稀少,展现出自己虽贫病却坚守道义、忘却机心的生活态度,同时借官舍周围的鼓钟、归鸟、高梧疏柳等景象,营造出一种孤寂、清幽的氛围,抒发了诗人内心的寂寥与对闲适生活的向往。
《题官舍》的创作背景是什么?
许浑生活在晚唐时期,社会动荡,政治腐败。他一生仕途并不顺遂,这首诗可能是他在任某官职时,于官舍中所作。在官舍中,他远离京城,生活相对孤寂,面对水乡景色和官舍日常,感慨自己的境遇,从而写下此诗表达自己坚守道义、淡泊名利的心境。
《题官舍》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“簟瓢”引用了颜回的典故,生动地表现出诗人虽生活贫困却坚守道义的高尚品格,增添了诗歌的文化内涵。 情景交融 :诗中既有对大雁、鼓钟、归鸟、高梧疏柳等自然景象和官舍生活场景的描写,又融入了诗人孤寂、淡泊的情感。如“叠鼓吏初散,繁钟鸟独归”,通过描绘鼓钟和归鸟,烘托出诗人在官舍中的寂寥心境。 语言特色 :语言简洁平实,没有过多的华丽辞藻,但...