玩残雪寄江南尹刘大夫

· 许浑

艳阳无处避,皎洁不成容。
素质添瑶水,清光散玉峰。
眠鸥犹恋草,栖鹤未离松。
闻在金銮望,群仙对九重。

简要说明

这首诗主要描绘了残雪的景象,通过对残雪的洁白、清光等特点的描写,营造出一种清幽的氛围。同时,诗中还提到了眠鸥、栖鹤等意象,增添了画面的宁静感。最后两句则表达了对江南尹刘大夫在金銮殿上遥望、与众仙相对的情景的想象,可能含有对刘大夫的赞美与期许。

逐句注释

  • “艳阳无处避,皎洁不成容”:
    • 字词:“艳阳”,指艳丽的阳光;“皎洁”,形容雪的洁白;“不成容”,难以留存其容态,指雪在阳光照射下难以保持原样。
    • 句意:艳丽的阳光无处不在,洁白的残雪难以保持它原本的样子。
  • “素质添瑶水,清光散玉峰”:
    • 字词:“素质”,指雪洁白的质地;“瑶水”,神话中瑶池的水,这里泛指清澈的水;“清光”,指雪的清冷光辉;“玉峰”,如玉般的山峰。
    • 句意:洁白的雪融入清澈的水中,清冷的光辉洒在如玉的山峰上。
  • “眠鸥犹恋草,栖鹤未离松”:
    • 字词:“眠鸥”,睡觉的鸥鸟;“栖鹤”,栖息的鹤;“恋”,留恋。
    • 句意:睡觉的鸥鸟还留恋着草地,栖息的鹤还没有离开松树。
  • “闻在金銮望,群仙对九重”:
    • 字词:“金銮”,金銮殿,是皇帝举行殿试的地方,这里代指朝廷;“九重”,指皇宫,因皇宫有九道门,故云。
    • 句意:听说您在金銮殿上遥望,如同众仙面对皇宫。

现代译文

艳丽的阳光无处躲避,
洁白的残雪难留容姿。
洁白的雪融入清水中,
清冷光辉洒在玉峰里。
睡觉的鸥鸟还恋着草,
栖息的鹤儿未离松树。
听说您在金銮殿遥望,
好似众仙面对那皇宫。

创作背景

许浑生活在晚唐时期,社会矛盾逐渐加剧。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是寄给江南尹刘大夫的。可能是许浑在玩赏残雪时,联想到在朝廷任职的刘大夫,于是通过诗歌来表达对他的某种情感,或许是赞美其在朝廷中的地位与风采,也可能是借景抒情,寄托自己的一些感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前六句主要写景,通过描写残雪、眠鸥、栖鹤等景象,营造出一种清幽、宁静的氛围,而这种氛围中可能蕴含着诗人内心的某种情感,最后两句则由景及人,抒发对刘大夫的相关情感,情景交融。
    • 比喻:“素质添瑶水,清光散玉峰”将雪比作洁白的质地融入清澈的瑶池之水,把山峰比作玉峰,形象地描绘出雪的洁白以及雪光映照下山峰的美丽。
  • 语言特色:语言优美典雅,用词精准,如“艳阳”“皎洁”“瑶水”“玉峰”等词汇,使诗歌富有画面感和美感,同时又营造出一种高雅的意境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静且带有几分神秘的意境。前半部分的雪景描写,加上眠鸥、栖鹤等意象,展现出自然的宁静之美;后半部分对刘大夫在金銮殿情景的想象,又增添了一种庄重、神秘的氛围,使读者仿佛置身于一个超凡脱俗的世界中。

常见问题

《玩残雪寄江南尹刘大夫》的作者和朝代是什么?

《玩残雪寄江南尹刘大夫》的作者是许浑,页面按唐作品展示。

《玩残雪寄江南尹刘大夫》主要写了什么?

这首诗主要描绘了残雪的景象,通过对残雪的洁白、清光等特点的描写,营造出一种清幽的氛围。同时,诗中还提到了眠鸥、栖鹤等意象,增添了画面的宁静感。最后两句则表达了对江南尹刘大夫在金銮殿上遥望、与众仙相对的情景的想象,可能含有对刘大夫的赞美与期许。

《玩残雪寄江南尹刘大夫》的创作背景是什么?

许浑生活在晚唐时期,社会矛盾逐渐加剧。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是寄给江南尹刘大夫的。可能是许浑在玩赏残雪时,联想到在朝廷任职的刘大夫,于是通过诗歌来表达对他的某种情感,或许是赞美其在朝廷中的地位与风采,也可能是借景抒情,寄托自己的一些感慨。

《玩残雪寄江南尹刘大夫》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前六句主要写景,通过描写残雪、眠鸥、栖鹤等景象,营造出一种清幽、宁静的氛围,而这种氛围中可能蕴含着诗人内心的某种情感,最后两句则由景及人,抒发对刘大夫的相关情感,情景交融。 比喻 :“素质添瑶水,清光散玉峰”将雪比作洁白的质地融入清澈的瑶池之水,把山峰比作玉峰,形象地描绘出雪的洁白以及雪光映照下山峰的美丽。 语言特色 :语言优美...