题青山馆

· 许浑

昔人诗酒地,芳草思王孙。
白水半塘岸,青山横郭门。
悬岩碑已折,盘石井犹存。
无处继行乐,野花空一尊。

简要说明

这首诗描绘了诗人重访昔日诗酒之地青山馆的所见所感。通过对馆内荒废景象的描写,抒发了物是人非、昔日行乐不再的感慨,流露出一种落寞惆怅之情。

逐句注释

  • “昔人诗酒地,芳草思王孙”:
    • 字词:“昔人”,指过去在这里诗酒作乐的人;“思王孙”,化用《楚辞·招隐士》中“王孙游兮不归,春草生兮萋萋”,表达对友人或昔日之人的思念。
    • 句意:这里曾是前人诗酒聚会的地方,看着萋萋芳草不禁思念起往昔的人。
  • “白水半塘岸,青山横郭门”:
    • 字词:“白水”,指清澈的水;“郭门”,外城的门。
    • 句意:清澈的水只漫到半塘岸,青山横亘在外城的门口。
  • “悬岩碑已折,盘石井犹存”:
    • 字词:“悬岩”,陡峭的山崖;“盘石”,大石头。
    • 句意:陡峭山崖上的石碑已经折断,大石头旁的石井还依然存在。
  • “无处继行乐,野花空一尊”:
    • 字词:“继行乐”,延续过去的欢乐;“一尊”,一杯酒。
    • 句意:再也没有地方能延续过去的欢乐了,只有对着野花独自空举一杯酒。

现代译文

这里曾是前人诗酒欢会之地,
萋萋芳草勾起我对故人的思念。
清澈的水只漫到半塘的岸边,
青山横在那外城的大门之前。
悬崖上的石碑已然折断倒地,
大石头旁的石井依旧留存此间。
再也找不到地方延续昔日欢乐,
只能对着野花空自举起一杯酒。

创作背景

许浑生活在晚唐时期,社会逐渐走向衰落。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人故地重游青山馆,看到曾经诗酒作乐的地方如今已荒废破败,引发了他对往昔的回忆和对时光流逝、人事变迁的感慨。可能当时社会的动荡和变迁也在一定程度上影响了他的心境,使其在面对这荒废之景时更添惆怅。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中通过昔日“诗酒地”的热闹与如今“无处继行乐”的荒凉形成鲜明对比,突出了物是人非的沧桑感。
    • 借景抒情:诗人描绘了白水、青山、断碑、石井、野花等景物,将自己的落寞惆怅之情融入其中,如“野花空一尊”,借野花和空酒杯的景象,抒发了无人相伴、欢乐不再的孤寂。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能生动地勾勒出青山馆的现状。用词精准,如“半塘岸”“横郭门”“碑已折”“井犹存”等,准确地描绘出景物的特征和变化。
  • 意境营造:整首诗营造出一种荒凉、落寞、孤寂的意境。通过对青山馆荒废景象的描写,给人一种时光停滞、繁华不再的感觉,让读者深刻感受到诗人内心的惆怅和无奈。诗的前六句写景,后两句抒情,情景交融,使情感的表达更加深沉含蓄。

常见问题

《题青山馆》的作者和朝代是什么?

《题青山馆》的作者是许浑,页面按唐作品展示。

《题青山馆》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人重访昔日诗酒之地青山馆的所见所感。通过对馆内荒废景象的描写,抒发了物是人非、昔日行乐不再的感慨,流露出一种落寞惆怅之情。

《题青山馆》的创作背景是什么?

许浑生活在晚唐时期,社会逐渐走向衰落。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人故地重游青山馆,看到曾经诗酒作乐的地方如今已荒废破败,引发了他对往昔的回忆和对时光流逝、人事变迁的感慨。可能当时社会的动荡和变迁也在一定程度上影响了他的心境,使其在面对这荒废之景时更添惆怅。

《题青山馆》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中通过昔日“诗酒地”的热闹与如今“无处继行乐”的荒凉形成鲜明对比,突出了物是人非的沧桑感。 借景抒情 :诗人描绘了白水、青山、断碑、石井、野花等景物,将自己的落寞惆怅之情融入其中,如“野花空一尊”,借野花和空酒杯的景象,抒发了无人相伴、欢乐不再的孤寂。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能生动地勾勒出青山馆的现状。用词精准...