这首诗描绘了诗人泛舟溪上的所见所感,展现了青溪碧嶂间清幽宁静的自然景色。诗中还借“驱鸡吏”“失马翁”的典故,表达了诗人对归隐生活的向往,以及在完成人生责任后回归自然、息身养性的心愿。
泛溪
疑与武陵通,青溪碧嶂中。
水寒深见石,松晚静闻风。
遁迹驱鸡吏,冥心失马翁。
才应毕婚嫁,还此息微躬。
水寒深见石,松晚静闻风。
遁迹驱鸡吏,冥心失马翁。
才应毕婚嫁,还此息微躬。
简要说明
逐句注释
- “疑与武陵通,青溪碧嶂中”:
- 字词:“武陵”,指陶渊明《桃花源记》中武陵渔人发现桃花源之事;“嶂”,直立像屏障的山峰。
- 句意:怀疑这条溪水与武陵桃花源相通,它流淌在青山绿水之间。
- “水寒深见石,松晚静闻风”:
- 字词:“水寒”,溪水寒冷;“松晚”,傍晚时分的松树。
- 句意:溪水寒冷,能清晰地看到水底的石头;傍晚时,在静谧中能听到松间的风声。
- “遁迹驱鸡吏,冥心失马翁”:
- 字词:“遁迹”,隐居;“驱鸡吏”,指治理地方的小官,典出《后汉书·卓茂传》;“冥心”,潜心、静心;“失马翁”,典出《淮南子·人间训》中塞翁失马的故事。
- 句意:想要像驱鸡吏一样隐居起来,也想像失马翁那样看淡得失、潜心静修。
- “才应毕婚嫁,还此息微躬”:
- 字词:“毕婚嫁”,完成子女的婚姻大事;“息微躬”,让自己的身体得到休息。
- 句意:等把子女的婚嫁之事办完,就回到这里来安身养性。
现代译文
怀疑这溪水与武陵桃花源相通,
它在青山绿水间静静流淌。
溪水寒凉,能清楚看见水底石头,
傍晚静谧,可听到松间飒飒风声。
我想如驱鸡吏般隐居起来,
也想像失马翁看淡得失潜心静修。
等完成子女的婚嫁大事后,
就回到这里让身心好好休憩。
创作背景
许浑生活在晚唐时期,社会动荡不安,政治腐败。诗人可能仕途不顺,对官场感到失望,因此向往归隐生活。这首诗具体创作时间不详,但应是他在游历中,看到青溪碧嶂间的美景后有感而发,借景抒情,表达了自己对归隐生活的期盼。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用“武陵”“驱鸡吏”“失马翁”等典故,丰富了诗歌的内涵,含蓄地表达了诗人的情感和志向。如“武陵”的典故,增添了溪水的神秘色彩和诗人对世外桃源般生活的向往;“驱鸡吏”“失马翁”的典故,体现了诗人对隐居生活和豁达人生观的追求。
- 动静结合:“水寒深见石”是静态描写,展现了溪水清澈、石头可见的宁静画面;“松晚静闻风”是动态描写,以风过松林的声音打破寂静,动静相衬,使诗歌更具感染力。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用生动的笔触描绘出了自然景色的清幽之美,如“水寒深见石,松晚静闻风”,没有过多的修饰,却能让读者感受到画面的宁静与优美。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、超脱的意境。前两联描绘了青溪碧嶂的自然景色,给人以宁静悠远之感;后两联通过用典和抒情,进一步深化了这种意境,表达了诗人对归隐生活的向往和对尘世的超脱之情,情景交融,使读者能深刻体会到诗人的心境。
常见问题
《泛溪》的作者和朝代是什么?
《泛溪》的作者是许浑,页面按唐作品展示。
《泛溪》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人泛舟溪上的所见所感,展现了青溪碧嶂间清幽宁静的自然景色。诗中还借“驱鸡吏”“失马翁”的典故,表达了诗人对归隐生活的向往,以及在完成人生责任后回归自然、息身养性的心愿。
《泛溪》的创作背景是什么?
许浑生活在晚唐时期,社会动荡不安,政治腐败。诗人可能仕途不顺,对官场感到失望,因此向往归隐生活。这首诗具体创作时间不详,但应是他在游历中,看到青溪碧嶂间的美景后有感而发,借景抒情,表达了自己对归隐生活的期盼。
《泛溪》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用“武陵”“驱鸡吏”“失马翁”等典故,丰富了诗歌的内涵,含蓄地表达了诗人的情感和志向。如“武陵”的典故,增添了溪水的神秘色彩和诗人对世外桃源般生活的向往;“驱鸡吏”“失马翁”的典故,体现了诗人对隐居生活和豁达人生观的追求。 动静结合 :“水寒深见石”是静态描写,展现了溪水清澈、石头可见的宁静画面;“松晚静闻风”是动态描写,以风过松...