题韦隐居西斋

· 许浑

𣃁药去还归,家人半掩扉。
山风藤子落,溪雨豆花肥。
寺远僧来少,桥危客到稀。
不闻砧杵动,应解制荷衣。

简要说明

这首诗描绘了韦隐居西斋的清幽宁静之景,展现了隐居生活的闲适与静谧,表达了诗人对这种远离尘世、悠然自得生活的欣赏与向往之情。

逐句注释

  • “𣃁药去还归,家人半掩扉”:
    • 字词:“𣃁(zhú)”,砍、掘;“扉”,门。
    • 句意:去挖掘草药后回来,家人半掩着门等待。
  • “山风藤子落,溪雨豆花肥”:
    • 字词:“藤子”,藤蔓上的果实;“豆花”,豆的花。
    • 句意:山风刮过,藤上的果实掉落;溪边长满了在雨中显得肥硕的豆花。
  • “寺远僧来少,桥危客到稀”:
    • 字词:“危”,高而险。
    • 句意:因为寺庙离得远,来的僧人很少;桥又高又险,到访的客人也很稀少。
  • “不闻砧杵动,应解制荷衣”:
    • 字词:“砧杵(zhēn chǔ)”,捣衣石和棒槌,古代妇女洗衣时用杵在砧上捶击衣服;“荷衣”,用荷叶制成的衣服,常为隐者所穿。
    • 句意:听不到捣衣的声音,想必隐居者懂得制作荷叶衣服,过着超凡脱俗的生活。

现代译文

去挖掘草药归来,
家人半掩着门扉等候。
山风拂过,藤上果实飘落,
溪雨滋润,豆花显得肥硕。
寺庙遥远,来的僧人稀少,
桥身高危,到访的客人不多。
听不到捣衣的声响,
想必他会制作荷叶衣裳。

创作背景

许浑生活在晚唐时期,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是许浑拜访韦隐居时所作。晚唐社会的混乱让许多文人向往隐居生活,许浑或许在与韦隐居的交往中,感受到了这种隐居生活的宁静与美好,从而写下此诗以表达对这种生活的赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“山风藤子落”是动态描写,描绘了山风刮过,藤子掉落的场景;“溪雨豆花肥”是静态描写,展现了雨中豆花肥硕的样子,动静结合,使画面富有生机。
    • 视听结合:诗中既有“不闻砧杵动”的听觉描写,又有“山风藤子落,溪雨豆花肥”的视觉描写,通过多种感官的融合,增强了诗歌的感染力。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。如“山风藤子落,溪雨豆花肥”用朴实的语言勾勒出一幅优美的田园画面,生动地展现了自然之美。
  • 意境营造:通过对韦隐居西斋周围环境的描写,营造出一种清幽、宁静、闲适的意境。从家人半掩扉的温馨场景,到山风、溪雨、藤子、豆花等自然景象,再到僧人稀少、客人罕至的静谧氛围,最后联想到隐居者制作荷衣的超凡脱俗,层层递进,将隐居生活的美好展现得淋漓尽致,让读者仿佛身临其境,感受到诗人对这种生活的向往。

常见问题

《题韦隐居西斋》的作者和朝代是什么?

《题韦隐居西斋》的作者是许浑,页面按唐作品展示。

《题韦隐居西斋》主要写了什么?

这首诗描绘了韦隐居西斋的清幽宁静之景,展现了隐居生活的闲适与静谧,表达了诗人对这种远离尘世、悠然自得生活的欣赏与向往之情。

《题韦隐居西斋》的创作背景是什么?

许浑生活在晚唐时期,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是许浑拜访韦隐居时所作。晚唐社会的混乱让许多文人向往隐居生活,许浑或许在与韦隐居的交往中,感受到了这种隐居生活的宁静与美好,从而写下此诗以表达对这种生活的赞赏。

《题韦隐居西斋》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :“山风藤子落”是动态描写,描绘了山风刮过,藤子掉落的场景;“溪雨豆花肥”是静态描写,展现了雨中豆花肥硕的样子,动静结合,使画面富有生机。 视听结合 :诗中既有“不闻砧杵动”的听觉描写,又有“山风藤子落,溪雨豆花肥”的视觉描写,通过多种感官的融合,增强了诗歌的感染力。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快。如“山风藤子落,溪雨豆花肥”用...