此诗描绘了一场冬日雪景中的宴饮场景。诗中先描写了雪花纷飞的寒冷景象,接着展现了玉堂中玉人歌舞、帘帷生辉、珠翠闪耀的奢华宴乐画面,又描绘了雪压柳、梅含花的自然之景,最后点明宴饮是为了庆贺丰年。整体传达出一种在瑞雪兆丰年的氛围中宴饮作乐的欢快情绪。
对雪
飞舞北风凉,玉人歌玉堂。
帘帷增曙色,珠翠发寒光。
柳重絮微湿,梅繁花未香。
兹辰贺丰岁,箫鼓宴梁王。
帘帷增曙色,珠翠发寒光。
柳重絮微湿,梅繁花未香。
兹辰贺丰岁,箫鼓宴梁王。
简要说明
逐句注释
- “飞舞北风凉,玉人歌玉堂”:
- 字词:“玉人”,指美丽的歌女;“玉堂”,华丽的宫殿。
- 句意:北风呼啸,雪花飞舞,天气十分寒冷,在华丽的宫殿中,美丽的歌女正在歌唱。
- “帘帷增曙色,珠翠发寒光”:
- 字词:“帘帷”,帘子和帷幕;“珠翠”,珍珠和翡翠,这里指代歌女们佩戴的首饰。
- 句意:帘子和帷幕在雪光的映照下增添了黎明般的亮色,歌女们佩戴的珠翠首饰散发着寒冷的光泽。
- “柳重絮微湿,梅繁花未香”:
- 字词:“柳重”,柳枝因积雪而变得沉重;“絮”,指柳絮,这里借指雪花。
- 句意:柳枝被雪压得沉甸甸的,雪花微微湿润,梅花虽然开得很繁茂,但还没有散发出香气。
- “兹辰贺丰岁,箫鼓宴梁王”:
- 字词:“兹辰”,此时,指下雪这天;“梁王”,汉代梁孝王刘武,喜好招揽文人雅士,这里借指设宴的主人。
- 句意:在这个下雪的日子里,大家庆贺即将到来的丰收年,宴会上箫鼓齐鸣,众人尽情欢宴。
现代译文
北风凛冽,雪花漫天飞舞,寒冷异常,
华丽宫殿中,美丽歌女歌声悠扬。
帘幕在雪光中增添了黎明的亮色,
歌女的珠翠首饰散发着寒冷光芒。
柳枝被雪压得沉重,雪花微微湿润,
梅花盛开繁茂,却还未散发芬芳。
在这下雪的日子庆贺即将丰收年,
箫鼓声声中众人欢宴在主人身旁。
创作背景
许浑生活在晚唐时期,当时社会虽已渐显颓势,但宴饮游乐之风仍在一定程度上存在。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的宴饮庆贺丰年的场景推测,可能是许浑参加了一场贵族或富户举办的宴会,恰逢下雪,诗人有感而发创作了此诗,通过描绘宴会上的奢华与雪景,反映当时的社会生活片段。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗中“玉人歌玉堂”是听觉描写,通过歌女的歌声营造出宴饮的热闹氛围;“帘帷增曙色,珠翠发寒光”“柳重絮微湿,梅繁花未香”则是视觉描写,描绘了雪光映照下的室内外景象,视听结合,使诗歌画面更加生动。
- 虚实结合:“飞舞北风凉”“柳重絮微湿,梅繁花未香”是对眼前雪景的实写,而“兹辰贺丰岁”则是虚写,通过想象丰收的景象来表达庆贺之意,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。
- 语言特色:语言优美华丽,如“玉人”“玉堂”“珠翠”等词汇的运用,展现出宴会的奢华;同时,“柳重”“梅繁”等描写简洁而生动地勾勒出雪景中的自然之美,使诗歌富有画面感。
- 意境营造:诗中通过对雪景和宴饮场景的描写,营造出一种热闹而又带有几分清冷的意境。雪花飞舞的寒冷与宴会上的热闹形成对比,既展现了大自然的严酷,又体现了人们在困境中追求欢乐和对美好生活的期盼,使整首诗韵味悠长。
常见问题
《对雪》的作者和朝代是什么?
《对雪》的作者是许浑,页面按唐作品展示。
《对雪》主要写了什么?
此诗描绘了一场冬日雪景中的宴饮场景。诗中先描写了雪花纷飞的寒冷景象,接着展现了玉堂中玉人歌舞、帘帷生辉、珠翠闪耀的奢华宴乐画面,又描绘了雪压柳、梅含花的自然之景,最后点明宴饮是为了庆贺丰年。整体传达出一种在瑞雪兆丰年的氛围中宴饮作乐的欢快情绪。
《对雪》的创作背景是什么?
许浑生活在晚唐时期,当时社会虽已渐显颓势,但宴饮游乐之风仍在一定程度上存在。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的宴饮庆贺丰年的场景推测,可能是许浑参加了一场贵族或富户举办的宴会,恰逢下雪,诗人有感而发创作了此诗,通过描绘宴会上的奢华与雪景,反映当时的社会生活片段。
《对雪》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :诗中“玉人歌玉堂”是听觉描写,通过歌女的歌声营造出宴饮的热闹氛围;“帘帷增曙色,珠翠发寒光”“柳重絮微湿,梅繁花未香”则是视觉描写,描绘了雪光映照下的室内外景象,视听结合,使诗歌画面更加生动。 虚实结合 :“飞舞北风凉”“柳重絮微湿,梅繁花未香”是对眼前雪景的实写,而“兹辰贺丰岁”则是虚写,通过想象丰收的景象来表达庆贺之意,虚实相生...