双调・湘妃怨

这首散曲抒发了作者怀人伤别的愁绪。上阕描绘楚地天空的辽阔，表明怀人之情令人断肠，借东风、烟水等意象渲染离愁；下阕写风雨摧残西园落花，借杜鹃啼声、垂杨等进一步表达内心的愁苦与对时光匆匆、美好消逝的无奈。

• “楚天空阔楚天长，一度怀人一断肠”：
  • 字词：“楚天”，泛指古代楚地的天空。
  • 句意：楚地的天空广阔无边，每一次怀念起那个人，就会肝肠寸断。
• “此心只在肩舆上，倩东风过武昌，助离愁烟水茫茫”：
  • 字词：“肩舆”，轿子；“倩”，请，央求。
  • 句意：我的心始终系在坐的轿子里，请求东风把我送到武昌，那茫茫的烟水更增添了我的离愁。
• “竹上雨湘妃泪，树中禽蜀帝王”：
  • 字词：“湘妃泪”，传说舜帝南巡死于苍梧，他的两个妃子娥皇、女英啼哭，眼泪洒在竹子上，竹子上便有了斑痕，称湘妃竹；“蜀帝王”，指古蜀王杜宇，死后化为杜鹃鸟。
  • 句意：竹子上的雨滴就像是湘妃的眼泪，树林中的鸟儿好似那哀怨的蜀帝王（杜鹃）。
• “无限思量”：
  • 句意：引发了我无尽的思索和感慨。
• “夜来雨横与风狂，断送西园满地香，晓来蜂蝶空游荡，苦难寻红锦妆”：
  • 字词：“断送”，摧残；“红锦妆”，指落花。
  • 句意：昨夜风雨肆虐，西园里的花朵被摧残得满地都是，清晨蜜蜂和蝴蝶徒劳地飞来飞去，很难再找到那如红锦般艳丽的花朵。
• “问东君归计何忙”：
  • 字词：“东君”，司春之神。
  • 句意：想问司春之神为何这么匆忙地要归去。
• “尽叫得鹃声碎，却教人空断肠，漫劳动送客垂杨”：
  • 字词：“鹃声碎”，杜鹃啼声悲切；“漫”，徒然。
  • 句意：杜鹃鸟不停地悲啼，让人徒然地肝肠寸断，那送客的垂杨也是白白地摆动。

楚地的天空辽阔又宽广，每一次思念起心上人，都让我痛苦断肠。
我的心一直都在这轿子里，恳请东风送我到武昌，那茫茫的烟水更添了我满心的离愁。
竹子上的雨滴就像湘妃的眼泪，树林里的鸟儿好似哀怨的杜鹃。
这一切引发我无尽的思量。
昨夜风雨疯狂地肆虐，西园里的花朵被打得满地芬芳，清晨蜜蜂和蝴蝶徒劳地飞舞，再也找不到那艳丽的花瓣。
想问司春之神为何这么匆匆忙忙地要归去。
杜鹃鸟悲切地啼叫，让人白白地伤心断肠，那送客的垂杨也是白白地摇曳。

阿鲁威是蒙古族散曲家，他曾在元朝为官。此曲具体创作时间难以确切考证，但从内容来看，可能是他在宦游途中，远离家乡和亲友，触景生情而作。在旅途中，他看到楚地的自然风光，又经历风雨落花等景象，从而引发了怀人伤别、感叹时光匆匆的情感。

• 表现手法：
  • 用典丰富：运用了“湘妃泪”“蜀帝王（杜鹃）”等典故，增添了作品的文化内涵和情感深度，使怀人伤别的愁绪更具感染力。
  • 借景抒情：通过描绘楚地天空、烟水、风雨、落花、蜂蝶、杜鹃、垂杨等景象，将自己的离愁别绪、对美好消逝的惋惜之情融入其中，情景交融。
  • 对比衬托：如西园昨夜繁花似锦，今晨却满地残红，形成鲜明对比，突出了风雨的无情和美好消逝的迅速，进一步强化了作者的伤感之情。
• 语言特色：语言自然流畅，通俗易懂，同时又富有诗意。如“竹上雨湘妃泪，树中禽蜀帝王”对仗工整，形象生动；“断送西园满地香”“苦难寻红锦妆”等语句，用词精准，富有表现力。
• 意境营造：整首散曲营造出一种凄凉、哀怨的意境。从楚地辽阔的天空，到风雨后的西园残景，再到杜鹃的悲啼、垂杨的摆动，都烘托出作者内心的愁苦和孤独，让读者深刻感受到他怀人伤别的情感。