诗无敌

怀无可上人

隋唐五代 · 雍陶

山寺秋时后,僧家夏满时。
清凉多古迹,几处有新诗。

简要说明

这首诗主要表达了诗人对无可上人的怀念之情。通过描绘山寺在秋时、僧家夏满的时节景象,提及寺中的清凉古迹和新诗,营造出一种清幽的氛围,借景抒情,传达出对友人的思念。

逐句注释

  • “山寺秋时后,僧家夏满时”:
    • 字词:“山寺”,山中的寺庙;“秋时后”,秋天到来之后;“夏满时”,指夏季结束的时候。
    • 句意:山中的寺庙在秋天到来之后,正是僧家度过整个夏天的时刻。
  • “清凉多古迹,几处有新诗”:
    • 字词:“清凉”,指寺庙环境清凉宜人;“古迹”,古老的遗迹;“几处”,指寺庙的一些地方。
    • 句意:寺庙里清凉的环境中有很多古老的遗迹,不知道有几处留存着新写的诗篇。

现代译文

山中的寺庙在秋天来临之后,
正是僧家度过整个夏天的时光。
寺庙里清凉宜人且多有古老遗迹,
也不知有几处留存着新写的诗章。

创作背景

雍陶生活在唐朝,当时佛教文化较为兴盛,文人与僧人交往频繁。这首诗具体创作时间不详,但推测是雍陶在某个秋天,可能听闻无可上人所在山寺的情况,或是自己曾游历过那座山寺,从而引发了对无可上人的怀念之情,于是创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗人通过描绘山寺秋时、夏满的时节特色,以及寺中的清凉古迹等景象,将自己对无可上人的怀念之情融入其中,使情感表达更加含蓄深沉。
  • 语言特色:语言简洁明快,用平实的语言勾勒出山寺的环境和氛围。如“山寺秋时后,僧家夏满时”,直白地交代时间,却富有画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、静谧的意境。秋时的山寺、清凉的古迹,给人一种远离尘世喧嚣的感觉,这种意境与诗人怀念友人的情感相契合,增强了诗歌的感染力。