诗无敌

享太庙乐章

隋唐五代 · 萧仿

于铄丕嗣,惟帝之光。
羽籥象德,金石荐祥。
圣系无极,景命永昌。
神降上哲,维天配长。

简要说明

这首诗是祭祀太庙时演奏的乐章,主题围绕对皇室的赞颂与祈福。诗中高度赞扬了皇室继承人的美德和光辉,通过描绘祭祀仪式中的歌舞和乐器演奏,传达出吉祥之意,同时表达了对皇室血脉延续、国运昌盛的美好祝愿,体现了对上天赐予贤哲君主的感恩与敬畏。

逐句注释

  • “于铄丕嗣,惟帝之光”:
    • 字词:“于铄”,叹词,表赞美;“丕嗣”,伟大的继承人;“帝”,指先帝或皇室祖先。
    • 句意:啊,伟大的继承人,他彰显着先帝的光辉。
  • “羽籥象德,金石荐祥”:
    • 字词:“羽籥”,古代祭祀时舞者所持的舞具和乐器;“象德”,象征美德;“金石”,指钟磬等乐器;“荐祥”,献上吉祥。
    • 句意:舞者手持羽籥的舞蹈象征着皇室的美德,钟磬等乐器的演奏献上吉祥。
  • “圣系无极,景命永昌”:
    • 字词:“圣系”,皇室的神圣血脉;“无极”,没有尽头;“景命”,大命,指帝王的天命。
    • 句意:皇室的神圣血脉绵延无尽,帝王的天命永远昌盛。
  • “神降上哲,维天配长”:
    • 字词:“上哲”,贤明的君主;“维天配长”,与上天相配而长久。
    • 句意:神明降下贤明的君主,他与上天相配,国运长久。

现代译文

啊,伟大的继承人,闪耀着先帝的荣光。
舞者持羽籥之舞象征美德,钟磬奏乐献上吉祥。
皇室血脉传承无穷无尽,帝王天命永远繁荣昌盛。
神明降下贤明的君主,与上天相配国运久长。

创作背景

萧仿生活在唐朝,太庙是皇帝祭祀祖先的地方,祭祀太庙是古代重要的国家典礼,具有维护皇室正统、祈求祖先庇佑等重要意义。这首乐章诗应是为太庙祭祀仪式专门创作的,创作时间难以精准确定,但应是在萧仿所处的唐朝时期,通过诗歌表达对皇室祖先的尊崇以及对皇室未来的美好祈愿。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 颂赞手法:整首诗以颂赞为主要表现手法,直接对皇室继承人、皇室血脉以及贤明君主进行高度赞美,如“于铄丕嗣,惟帝之光”“神降上哲,维天配长”等语句,表达了对皇室的尊崇与敬仰。
    • 象征手法:“羽籥象德”运用象征手法,通过舞者所持的羽籥象征皇室的美德,使抽象的美德变得具体可感。
  • 语言特色:语言庄重典雅,具有很强的仪式感。用词简洁而精准,如“于铄”“丕嗣”“景命”等词汇,展现出一种高贵、庄严的气质,符合太庙祭祀乐章的要求。
  • 意境营造:通过对祭祀场景和皇室荣耀的描述,营造出一种庄严肃穆、神圣宏大的意境。诗中描绘的祭祀时的歌舞和乐器演奏,以及对皇室血脉延续和国运昌盛的祈愿,都让读者感受到浓厚的宗教和政治氛围,体现了皇室的威严和神圣。