题雁塔

· 许玫

宝轮金地压人寰,独坐苍冥启玉关。
北岭风烟开魏阙,南轩气象镇商山。
灞陵车马垂杨里,京国城池落照间。
𫏐放尘心游物外,六街钟鼓又催还。

简要说明

这首诗描绘了诗人登上雁塔后所见到的壮丽景色,展现了北岭、南轩、灞陵、京城等地的风光,最后表达了诗人暂时放下尘世之心遨游物外,却又被六街钟鼓催回现实的感慨,体现出在尘世与超脱之间的徘徊心境。

逐句注释

  • “宝轮金地压人寰,独坐苍冥启玉关”:
    • 字词:“宝轮”,佛塔顶部的装饰;“金地”,指佛地,这里指雁塔;“人寰”,人间;“苍冥”,天空;“玉关”,原指玉门关,这里可能借指视野的边界或某种精神上的通道。
    • 句意:雁塔高耸,似以其宝轮和神圣之地威压着人间,诗人独自坐在塔上,仿佛开启了通往广阔天空的通道。
  • “北岭风烟开魏阙,南轩气象镇商山”:
    • 字词:“魏阙”,古代宫门外的阙门,代指朝廷;“南轩”,雁塔朝南的窗户;“商山”,在今陕西商洛市东南。
    • 句意:北岭上的风烟散开,显露出朝廷的宫阙;从雁塔朝南的窗户望去,其气势仿佛能震慑住商山。
  • “灞陵车马垂杨里,京国城池落照间”:
    • 字词:“灞陵”,汉文帝陵寝,在今陕西西安东郊,附近有灞桥,是唐人送别之处;“京国”,京城。
    • 句意:灞陵一带的车马穿梭在垂杨之中,京城的城池沐浴在落日的余晖里。
  • “𫏐放尘心游物外,六街钟鼓又催还”:
    • 字词:“暂放”,暂时放下;“尘心”,世俗之心;“六街钟鼓”,指京城街道的钟鼓声,象征着尘世的生活节奏。
    • 句意:诗人暂时放下世俗之心,遨游于物外,但六街的钟鼓声又催促着他回到尘世。

现代译文

雁塔宝轮与神圣之地威压着人间,
我独自坐在塔上仿佛开启天空通道。
北岭风烟散开露出朝廷的宫阙,
从南窗望去气势可震慑商山。
灞陵的车马在垂杨间穿梭,
京城的城池沐浴在落日余晖里。
我暂时放下世俗之心遨游物外,
可六街的钟鼓声又催我回到现实。

创作背景

许玫生活在唐朝,这首诗创作的具体时间难以精确考证。但唐朝时期文人雅士有登高赋诗的传统,雁塔更是当时文人常登临的地方。许玫登上雁塔,俯瞰周围的山川、城池、车马等景象,触景生情,从而创作了这首诗,抒发自己在尘世与超脱之间的复杂情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视角转换:诗人从不同角度描绘景色,有高处俯瞰的宏观视角,如“宝轮金地压人寰”展现雁塔的高耸威严;也有具体的方位视角,“北岭风烟开魏阙,南轩气象镇商山”分别从北、南两个方向描写景色,使画面丰富多样。
    • 借景抒情:诗中通过描写北岭、灞陵、京城等景色,将诗人的情感融入其中。前面写景展现出宏大、壮丽的景象,而最后“暂放尘心游物外,六街钟鼓又催还”借钟鼓声点明自己不得不回归尘世的无奈,景中含情,情景交融。
  • 语言特色:语言大气磅礴,如“压”“开”“镇”等动词的运用,生动地展现出雁塔的气势以及景色的壮阔。同时,用词精准,“风烟”“垂杨”“落照”等词准确地勾勒出不同的景物特征,使读者能感受到画面的生动与优美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宏大而又略带惆怅的意境。前面的写景描绘出一幅壮丽的山河画卷,展现出唐朝京城的繁华与气势;而结尾处诗人想要超脱尘世却又被现实拉回的感慨,为整首诗增添了一丝无奈与惆怅,使意境更加深远。

常见问题

《题雁塔》的作者和朝代是什么?

《题雁塔》的作者是许玫,页面按唐作品展示。

《题雁塔》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人登上雁塔后所见到的壮丽景色,展现了北岭、南轩、灞陵、京城等地的风光,最后表达了诗人暂时放下尘世之心遨游物外,却又被六街钟鼓催回现实的感慨,体现出在尘世与超脱之间的徘徊心境。

《题雁塔》的创作背景是什么?

许玫生活在唐朝,这首诗创作的具体时间难以精确考证。但唐朝时期文人雅士有登高赋诗的传统,雁塔更是当时文人常登临的地方。许玫登上雁塔,俯瞰周围的山川、城池、车马等景象,触景生情,从而创作了这首诗,抒发自己在尘世与超脱之间的复杂情感。

《题雁塔》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视角转换 :诗人从不同角度描绘景色,有高处俯瞰的宏观视角,如“宝轮金地压人寰”展现雁塔的高耸威严;也有具体的方位视角,“北岭风烟开魏阙,南轩气象镇商山”分别从北、南两个方向描写景色,使画面丰富多样。 借景抒情 :诗中通过描写北岭、灞陵、京城等景色,将诗人的情感融入其中。前面写景展现出宏大、壮丽的景象,而最后“暂放尘心游物外,六街钟鼓又催还”借钟...