此曲主要讲述了历史人物做事的功过以及世事的因果循环。曲中提及大梁王、九江王的功劳,着重强调韩元帅智谋多,为平定战乱做出了贡献,表达了对历史人物功绩的一种感慨。
随何赚风魔蒯通・调笑令
他、他、他,做事儿太过,谁免的没风波,呀,常言道点点还来入旧窝。
俺想着大梁王破楚功劳大,更和那九江王十分的骁果。
也全亏杀俺韩元帅智量多,端的是那一个替你扫荡干戈。
俺想着大梁王破楚功劳大,更和那九江王十分的骁果。
也全亏杀俺韩元帅智量多,端的是那一个替你扫荡干戈。
简要说明
逐句注释
- “他、他、他,做事儿太过,谁免的没风波”:
- 字词:“太过”,指做事超过应有的限度;“风波”,比喻纠纷或乱子。
- 句意:他(可能指某一特定历史人物,但此处未明确)做事太过分了,谁能避免得了由此引发的纠纷呢。
- “呀,常言道点点还来入旧窝”:
- 字词:“点点”,指细微的事情;“入旧窝”,即因果循环,做过的事最终会有相应的结果。
- 句意:哎,俗话说细微之事最终都会有因果报应。
- “俺想着大梁王破楚功劳大,更和那九江王十分的骁果”:
- 字词:“大梁王”,具体所指需结合历史背景推测,可能是在楚汉相争时期有一定功劳的王;“九江王”,一般指英布,他是秦末汉初名将;“骁果”,勇猛果敢。
- 句意:我想着大梁王打败楚国功劳很大,还有那九江王也是十分勇猛果敢。
- “也全亏杀俺韩元帅智量多,端的是那一个替你扫荡干戈”:
- 字词:“韩元帅”,通常指韩信,他是西汉开国功臣、军事家;“智量”,智谋气量;“端的”,的确、确实;“干戈”,指战争。
- 句意:也全靠我们的韩元帅智谋多,确实是他替大家扫平了战乱。
现代译文
他呀他呀,做事太过分了,
谁能避免得了由此带来的风波。
哎,俗话说凡事都有因果报应。
我想起大梁王打败楚国功劳很大,
还有那九江王也是勇猛无比。
也全靠我们韩元帅智谋过人,
确实是他替大家平定了战乱。
创作背景
此曲作者为无名氏,具体创作时间难以确定。从内容来看,与楚汉相争的历史背景相关。楚汉相争时期,各方势力纷争不断,涌现出众多英雄豪杰,如大梁王、九江王英布、韩元帅韩信等。作者可能是在回顾这段历史时,有感于这些人物的功绩和命运,创作了此曲,以表达对历史事件和人物的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 反复强调:开头连用三个“他”,起到强调的作用,突出了作者对某人做事过分的强烈感受,增强了情感的表达。
- 引用俗语:“常言道点点还来入旧窝”引用俗语,使曲子更贴近生活,增强了曲子的通俗性和说服力,也传达出一种因果循环的观念。
- 语言特色:语言直白、口语化,具有民间曲词的特点,如“他、他、他”“呀”等表述,自然流畅,易于理解,能够让听众或读者迅速明白作者的意图。
- 主题表达:通过对历史人物功绩的叙述,展现了那个时代英雄辈出、战乱频繁的历史画面,同时借因果循环的俗语,引发人们对历史人物命运和世事变迁的思考,使曲子具有一定的历史厚重感和思想深度。
常见问题
《随何赚风魔蒯通・调笑令》的作者和朝代是什么?
《随何赚风魔蒯通・调笑令》的作者是无名氏,页面按元作品展示。
《随何赚风魔蒯通・调笑令》主要写了什么?
此曲主要讲述了历史人物做事的功过以及世事的因果循环。曲中提及大梁王、九江王的功劳,着重强调韩元帅智谋多,为平定战乱做出了贡献,表达了对历史人物功绩的一种感慨。
《随何赚风魔蒯通・调笑令》的创作背景是什么?
此曲作者为无名氏,具体创作时间难以确定。从内容来看,与楚汉相争的历史背景相关。楚汉相争时期,各方势力纷争不断,涌现出众多英雄豪杰,如大梁王、九江王英布、韩元帅韩信等。作者可能是在回顾这段历史时,有感于这些人物的功绩和命运,创作了此曲,以表达对历史事件和人物的感慨。
《随何赚风魔蒯通・调笑令》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 反复强调 :开头连用三个“他”,起到强调的作用,突出了作者对某人做事过分的强烈感受,增强了情感的表达。 引用俗语 :“常言道点点还来入旧窝”引用俗语,使曲子更贴近生活,增强了曲子的通俗性和说服力,也传达出一种因果循环的观念。 语言特色 :语言直白、口语化,具有民间曲词的特点,如“他、他、他”“呀”等表述,自然流畅,易于理解,能够让听众或读者迅速...