卜居

· 胡宿

自致青云有壮图,且寻詹尹卜幽居。
一杯谁置元王醴,三尺休弹上客鱼。
足下已穿东郭履,胸中犹郁茂陵书。
汉皇夜御金銮殿,岂便无人荐子虚。

简要说明

此诗以诗人自陈有青云壮志开篇,转而描述当下寻卜幽居的情境,抒发了自己怀才不遇的苦闷,同时又自我宽慰,相信会有人像汉武帝时推荐司马相如那样举荐自己,展现了诗人复杂矛盾的心境。

逐句注释

  • “自致青云有壮图,且寻詹尹卜幽居”:
    • 字词:“自致青云”,靠自己的能力获得高位;“詹尹”,古代卜筮者的代称。
    • 句意:自己原本有凭借才华获取高位的宏伟志向,如今暂且找个卜者询问适合隐居的地方。
  • “一杯谁置元王醴,三尺休弹上客鱼”:
    • 字词:“元王醴”,据《汉书》记载,楚元王刘交敬礼穆生,穆生不喜欢饮酒,元王每次设宴都为他准备甜酒。“三尺”,指剑;“上客鱼”,战国时冯谖在孟尝君门下,因未受重视,弹剑而歌“长铗归来乎,食无鱼”。
    • 句意:如今有谁会像元王为穆生那样为我准备甜酒礼遇我呢?不要再像冯谖那样弹剑抱怨了。
  • “足下已穿东郭履,胸中犹郁茂陵书”:
    • 字词:“东郭履”,《史记》载,东郭先生贫困,鞋子有上无下,在雪中行走,鞋子不能完全盖住脚。“茂陵书”,指司马相如在茂陵写成的《封禅书》,这里代指才华学识。
    • 句意:自己就像东郭先生一样穷困潦倒,鞋子都破了,但胸中仍然怀有像司马相如《封禅书》那样的才华。
  • “汉皇夜御金銮殿,岂便无人荐子虚”:
    • 字词:“汉皇”,指汉武帝;“子虚”,指司马相如的《子虚赋》,汉武帝读了《子虚赋》后大为赞赏,经人推荐召见了司马相如。
    • 句意:当皇帝在金銮殿处理政务时,难道就不会有人像推荐司马相如那样推荐我吗?

现代译文

我本有凭借自身能力获取高位的壮志宏图,
如今却只能找卜者探寻适合隐居的去处。
如今有谁会像元王礼遇穆生那样善待我?
不要再像冯谖那样弹剑抱怨待遇不足。
我就像东郭先生一样穷困得鞋子都穿破,
但胸中依然藏着如司马相如般的才学。
当皇帝在金銮殿上日夜处理国家大事时,
难道就不会有人举荐我这如《子虚赋》般的贤才?

创作背景

胡宿生活在北宋时期,当时政治局势较为复杂,文人虽有一定地位,但竞争也十分激烈。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以看出,诗人可能仕途不顺,空有才华却未得到重用,在这种情况下,写下此诗来抒发自己内心的愤懑与期望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中多处运用典故,如“元王醴”“上客鱼”“东郭履”“茂陵书”“子虚”等,通过这些典故委婉地表达了自己怀才不遇的处境和渴望被举荐的心情,使诗歌内涵更加丰富、深沉。
    • 对比鲜明:“自致青云有壮图”的壮志与“且寻詹尹卜幽居”的无奈形成鲜明对比,突出了诗人理想与现实的落差;“足下已穿东郭履”的穷困与“胸中犹郁茂陵书”的才华形成对比,强化了诗人怀才不遇的悲愤。
  • 语言特色:语言典雅,用词精准,通过典故的运用使诗歌具有浓厚的文化底蕴,同时又不失流畅自然,表达出诗人细腻而复杂的情感。
  • 情感表达:整首诗情感复杂,既有对自身才华的自信和对仕途的期望,又有怀才不遇的苦闷和无奈。诗人在诗中不断自我安慰,相信会有机会得到赏识,这种矛盾的情感交织使诗歌更具感染力。

常见问题

《卜居》的作者和朝代是什么?

《卜居》的作者是胡宿,页面按唐作品展示。

《卜居》主要写了什么?

此诗以诗人自陈有青云壮志开篇,转而描述当下寻卜幽居的情境,抒发了自己怀才不遇的苦闷,同时又自我宽慰,相信会有人像汉武帝时推荐司马相如那样举荐自己,展现了诗人复杂矛盾的心境。

《卜居》的创作背景是什么?

胡宿生活在北宋时期,当时政治局势较为复杂,文人虽有一定地位,但竞争也十分激烈。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中可以看出,诗人可能仕途不顺,空有才华却未得到重用,在这种情况下,写下此诗来抒发自己内心的愤懑与期望。

《卜居》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“元王醴”“上客鱼”“东郭履”“茂陵书”“子虚”等,通过这些典故委婉地表达了自己怀才不遇的处境和渴望被举荐的心情,使诗歌内涵更加丰富、深沉。 对比鲜明 :“自致青云有壮图”的壮志与“且寻詹尹卜幽居”的无奈形成鲜明对比,突出了诗人理想与现实的落差;“足下已穿东郭履”的穷困与“胸中犹郁茂陵书”的才华形成对比,强化了诗...