这首诗以残花为主题,描绘了残花在雨中凋零飘落的景象,表达了诗人对美好事物消逝的惋惜和惆怅之情,同时也流露出一种时光易逝、人生无常的感慨。
残花
雨压残红一夜凋,晓来帘外正飘飖。
数枝翠叶空相对,万片香魂不可招。
长乐梦回春寂寂,武陵人去水迢迢。
忍将玉笛传遗恨,苦被芳风透绮寮。
数枝翠叶空相对,万片香魂不可招。
长乐梦回春寂寂,武陵人去水迢迢。
忍将玉笛传遗恨,苦被芳风透绮寮。
简要说明
逐句注释
- “雨压残红一夜凋,晓来帘外正飘飖”:
- 字词:“残红”,指将谢的花;“飘飖”,飘动的样子。
- 句意:一夜风雨,将残花打得纷纷凋落,清晨起来,看到帘外的落花正随风飘动。
- “数枝翠叶空相对,万片香魂不可招”:
- 字词:“香魂”,指花的魂魄,这里代指落花。
- 句意:只剩下几枝翠绿的叶子孤独地相对,那万片落花的魂魄却再也无法招回。
- “长乐梦回春寂寂,武陵人去水迢迢”:
- 字词:“长乐”,汉代宫殿名,这里借指宫廷或富贵之地;“武陵人”,出自陶渊明《桃花源记》,这里喻指追寻美好事物的人。“迢迢”,形容路途遥远。
- 句意:从富贵的梦境中醒来,春天一片寂静;如同武陵人离开桃花源后,水流悠悠,一去不返。
- “忍将玉笛传遗恨,苦被芳风透绮寮”:
- 字词:“玉笛”,精美的笛子;“绮寮”,华丽的窗棂。
- 句意:怎忍心用玉笛吹奏出遗恨的曲调,却又痛苦地被那带着花香的风透过华丽的窗棂吹进来。
现代译文
一夜风雨,将残花纷纷打落,
清晨帘外,落花正随风飘飞。
几枝翠绿的叶子空自相对,
万片落花的魂魄已不可挽回。
从富贵的梦境中醒来,春天寂静无声,
如同武陵人离去,流水悠悠难追。
怎忍心用玉笛吹奏遗恨之曲,
却又无奈被那芳风透进窗扉。
创作背景
胡宿生活在北宋时期,他为官清正,文学造诣颇高。这首《残花》具体创作时间不详,但从诗的内容来看,可能是诗人在某个春日,目睹了残花凋零的景象,由此触发了内心的感慨而作。在北宋相对稳定的社会环境下,文人往往会从自然景象中感悟人生哲理,抒发个人情感,此诗便是这种创作心态的体现。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以残花自喻或借残花抒发情感,通过描写残花的凋零,寄托了自己对美好事物消逝的惋惜和对时光流逝的感慨,将个人情感融入到残花这一具体事物之中。
- 用典:“武陵人去”引用了陶渊明《桃花源记》的典故,增添了诗歌的文化内涵和艺术感染力,进一步深化了美好事物一去不复返的主题。
- 情景交融:诗中既有对残花飘落、翠叶相对等自然景象的描写,又有“春寂寂”“水迢迢”等营造出的寂寞、悠远的氛围,将景与情紧密融合,使读者能够深刻感受到诗人内心的惆怅。
- 语言特色:语言优美典雅,如“香魂”“芳风”等词汇,增添了诗歌的浪漫气息;“残红”“翠叶”等色彩鲜明的词语相互映衬,使诗歌画面感十足。同时,用词精准,“压”“凋”“飘飖”等动词生动地描绘出残花在风雨中的状态。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄美、孤寂的意境。从清晨帘外飘飞的落花,到数枝相对的翠叶,再到梦回后的春寂和武陵人去后的水迢,层层递进,将诗人内心的怅惘之情渲染得淋漓尽致,让读者仿佛置身于那个残春的世界中,感受到时光的无情和美好消逝的无奈。
常见问题
《残花》的作者和朝代是什么?
《残花》的作者是胡宿,页面按唐作品展示。
《残花》主要写了什么?
这首诗以残花为主题,描绘了残花在雨中凋零飘落的景象,表达了诗人对美好事物消逝的惋惜和惆怅之情,同时也流露出一种时光易逝、人生无常的感慨。
《残花》的创作背景是什么?
胡宿生活在北宋时期,他为官清正,文学造诣颇高。这首《残花》具体创作时间不详,但从诗的内容来看,可能是诗人在某个春日,目睹了残花凋零的景象,由此触发了内心的感慨而作。在北宋相对稳定的社会环境下,文人往往会从自然景象中感悟人生哲理,抒发个人情感,此诗便是这种创作心态的体现。
《残花》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人以残花自喻或借残花抒发情感,通过描写残花的凋零,寄托了自己对美好事物消逝的惋惜和对时光流逝的感慨,将个人情感融入到残花这一具体事物之中。 用典 :“武陵人去”引用了陶渊明《桃花源记》的典故,增添了诗歌的文化内涵和艺术感染力,进一步深化了美好事物一去不复返的主题。 情景交融 :诗中既有对残花飘落、翠叶相对等自然景象的描写,又有“春...