这首曲以蒯彻的口吻表达了其不愿随波逐流、趋炎附势的态度。展现了他在事务繁杂时果断脱身,挣脱名利束缚的决心和洒脱。
随何赚风魔蒯通・金蕉叶
则落你好似披麻救火,蒯彻也不似那般人随风倒舵。
事冗也辞身涌脱,今日个慌顿断名缰利锁。
事冗也辞身涌脱,今日个慌顿断名缰利锁。
简要说明
逐句注释
- “则落你好似披麻救火”:
- 字词:“落”,致使;“披麻救火”,披着麻去救火,比喻自招灾祸。
- 句意:你这般行事就好像是披着麻去救火一样,自讨苦吃。
- “蒯彻也不似那般人随风倒舵”:
- 字词:“蒯彻”,人名;“随风倒舵”,比喻跟着情势转变方向,随机应变(含贬义)。
- 句意:我蒯彻可不像那些人一样,跟着形势随意改变自己的立场。
- “事冗也辞身涌脱”:
- 字词:“冗”,繁杂;“涌脱”,此处应是“摆脱”之意。
- 句意:当事情繁杂的时候,我会果断地摆脱事务脱身而出。
- “今日个慌顿断名缰利锁”:
- 字词:“慌”,急忙;“顿断”,断然截断;“名缰利锁”,比喻名利束缚人就像缰绳和锁链一样。
- 句意:今天我要急忙断然地斩断名利的束缚。
现代译文
你这样做就好像是披着麻去救火,自找危险。
我蒯彻可不像那些人一样,见风使舵。
事务繁杂的时候我会果断脱身,
今天我要赶快挣脱名利的枷锁。
创作背景
《随何赚风魔蒯通》是一部元杂剧,此曲是其中的唱段。元杂剧兴盛于元代,当时社会阶级矛盾和民族矛盾交织,文化上各种思想碰撞。剧中蒯彻是一个有智谋且有个性的人物,这段唱词应是在剧情发展到一定阶段,蒯彻面对复杂的局势和各种诱惑时,表达自己坚守原则、不被名利左右的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:将“你”的“披麻救火”和“随风倒舵”的行为与自己的坚守原则进行对比,突出了蒯彻的正直和不随波逐流。
- 比喻:运用“披麻救火”“名缰利锁”等比喻,形象生动地说明了错误行为的危险性和名利对人的束缚。
- 语言特色:语言直白、通俗,具有元杂剧唱词的典型特点,贴近当时民众的语言习惯,使观众容易理解和接受。
- 情感表达:通过简洁有力的语言,直接抒发了蒯彻内心坚定的情感和果断的态度,让读者能强烈感受到他对名利的不屑和对自我原则的坚持。
常见问题
《随何赚风魔蒯通・金蕉叶》的作者和朝代是什么?
《随何赚风魔蒯通・金蕉叶》的作者是无名氏,页面按元作品展示。
《随何赚风魔蒯通・金蕉叶》主要写了什么?
这首曲以蒯彻的口吻表达了其不愿随波逐流、趋炎附势的态度。展现了他在事务繁杂时果断脱身,挣脱名利束缚的决心和洒脱。
《随何赚风魔蒯通・金蕉叶》的创作背景是什么?
《随何赚风魔蒯通》是一部元杂剧,此曲是其中的唱段。元杂剧兴盛于元代,当时社会阶级矛盾和民族矛盾交织,文化上各种思想碰撞。剧中蒯彻是一个有智谋且有个性的人物,这段唱词应是在剧情发展到一定阶段,蒯彻面对复杂的局势和各种诱惑时,表达自己坚守原则、不被名利左右的心境。
《随何赚风魔蒯通・金蕉叶》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :将“你”的“披麻救火”和“随风倒舵”的行为与自己的坚守原则进行对比,突出了蒯彻的正直和不随波逐流。 比喻 :运用“披麻救火”“名缰利锁”等比喻,形象生动地说明了错误行为的危险性和名利对人的束缚。 语言特色 :语言直白、通俗,具有元杂剧唱词的典型特点,贴近当时民众的语言习惯,使观众容易理解和接受。 情感表达 :通过简洁有力的语言,直接抒发...