寒蝉

· 胡宿

槁叶惊秋树幄稀,嘶蝉犹尚警寒枝。
玉琴可要传深恨,珠露何妨剩荐饥。
已伴风筝流远韵,更邀霜籁散余悲。
清漳病枕无悰久,月夕烦君住少时。

简要说明

这首诗以寒蝉为主题,通过对寒蝉所处环境及寒蝉状态的描写,抒发了诗人内心的悲愁与寂寥之情。诗人借寒蝉传达自己的深沉怨恨,表达出一种久困病榻、烦闷孤寂的心境。

逐句注释

  • “槁叶惊秋树幄稀”:
    • 字词:“槁叶”,枯黄的树叶;“树幄”,形容枝叶繁茂像帐幕一样。
    • 句意:枯黄的树叶在秋风中飘落,让人心生惊觉,树上枝叶稀疏,如同帐幕变得稀疏了。
  • “嘶蝉犹尚警寒枝”:
    • 字词:“嘶蝉”,鸣叫的蝉;“警”,停留。
    • 句意:鸣叫的蝉还停留在寒冷的树枝上。
  • “玉琴可要传深恨,珠露何妨剩荐饥”:
    • 字词:“玉琴”,精美的琴;“可要”,是否需要;“荐饥”,意为救济饥饿。
    • 句意:精美的琴是否要用来传达深深的怨恨,那晶莹的露珠何妨多救济一下饥饿的寒蝉呢。
  • “已伴风筝流远韵,更邀霜籁散余悲”:
    • 字词:“风筝”,这里指风铎,一种悬挂在屋檐下的风铃;“霜籁”,指秋天的声音。
    • 句意:寒蝉已经伴随着风铎传出悠远的音韵,还邀约秋天的声音来消散余下的悲愁。
  • “清漳病枕无悰久”:
    • 字词:“清漳”,河流名;“无悰”,没有欢乐、兴致。
    • 句意:我在清漳边病卧在枕上,长久没有欢乐的心情。
  • “月夕烦君住少时”:
    • 字词:“月夕”,月夜;“烦”,麻烦。
    • 句意:在这月夜,麻烦你多停留一会儿吧。

现代译文

枯黄的树叶在秋风中飘落,
让人惊觉秋意,树上枝叶稀疏。
鸣叫的蝉还停留在寒冷枝头。
精美的琴是否能传达深深怨恨,
晶莹露珠何妨多救济饥饿寒蝉。
寒蝉已伴风铎传出悠远音韵,
又邀秋声来消散余下的悲愁。
我在清漳边病卧枕上久无欢乐,
月夜时分麻烦你多停留一会儿。

创作背景

胡宿生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从“清漳病枕无悰久”可以推测,诗人当时正卧病在清漳边,心情烦闷、孤寂。寒蝉在秋天鸣叫,其形象往往带有悲秋、哀愁的意味,诗人可能借寒蝉来抒发自己在病中内心的愁苦与感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以寒蝉自比,通过描写寒蝉在寒秋中的艰难处境和悲凉的鸣叫,来寄托自己久困病榻、心怀悲愁的心境,使情感表达更为含蓄深沉。
    • 动静结合:诗中既有“槁叶惊秋”“嘶蝉犹尚警寒枝”等对寒蝉及环境的静态描写,展现出一种萧瑟的秋景;又有“已伴风筝流远韵,更邀霜籁散余悲”等动态描写,通过寒蝉与风铎、秋声的相伴,营造出一种灵动的氛围,动静相衬,增强了诗歌的艺术感染力。
  • 语言特色:语言典雅工丽,如“玉琴”“珠露”等词汇的运用,增添了诗歌的华丽感;同时用词精准,“惊”“警”等字生动地表现出秋意的到来和寒蝉的状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂、悲愁的意境。诗中描绘的寒秋景象,如槁叶、寒枝、风铎、霜籁等,与诗人病卧愁闷的心境相融合,情景交融,使读者能够深刻感受到诗人内心的哀愁。

常见问题

《寒蝉》的作者和朝代是什么?

《寒蝉》的作者是胡宿,页面按唐作品展示。

《寒蝉》主要写了什么?

这首诗以寒蝉为主题,通过对寒蝉所处环境及寒蝉状态的描写,抒发了诗人内心的悲愁与寂寥之情。诗人借寒蝉传达自己的深沉怨恨,表达出一种久困病榻、烦闷孤寂的心境。

《寒蝉》的创作背景是什么?

胡宿生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从“清漳病枕无悰久”可以推测,诗人当时正卧病在清漳边,心情烦闷、孤寂。寒蝉在秋天鸣叫,其形象往往带有悲秋、哀愁的意味,诗人可能借寒蝉来抒发自己在病中内心的愁苦与感慨。

《寒蝉》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以寒蝉自比,通过描写寒蝉在寒秋中的艰难处境和悲凉的鸣叫,来寄托自己久困病榻、心怀悲愁的心境,使情感表达更为含蓄深沉。 动静结合 :诗中既有“槁叶惊秋”“嘶蝉犹尚警寒枝”等对寒蝉及环境的静态描写,展现出一种萧瑟的秋景;又有“已伴风筝流远韵,更邀霜籁散余悲”等动态描写,通过寒蝉与风铎、秋声的相伴,营造出一种灵动的氛围,动静相衬,增强...