这首诗描绘了一位战功赫赫的将领形象。通过叙述将领的征战功绩、军事活动、受赏宴饮等场景,展现了他在敌国的威名以及在军中的威望,表达了对这位将领的赞美之情。
飞将
曾从嫖姚立战功,胡雏犹畏紫髯翁。
雕戈夜统千庐会,缇骑秋畋五柞宫。
后殿拜恩金印重,北堂开宴玉壶空。
从来敌国威名大,麾下多称黑矟公。
雕戈夜统千庐会,缇骑秋畋五柞宫。
后殿拜恩金印重,北堂开宴玉壶空。
从来敌国威名大,麾下多称黑矟公。
简要说明
逐句注释
- “曾从嫖姚立战功,胡雏犹畏紫髯翁”:
- 字词:“嫖姚”,指汉代名将霍去病,曾任嫖姚校尉;“胡雏”,对胡人的蔑称;“紫髯翁”,指这位将领,可能因他有紫色胡须而称之。
- 句意:这位将领曾经跟随像霍去病那样的名将立下战功,连胡人小儿都还畏惧他这位紫髯老将。
- “雕戈夜统千庐会,缇骑秋畋五柞宫”:
- 字词:“雕戈”,雕刻精美的戈,代指武器;“千庐”,众多的营帐;“缇骑”,指侍从贵官的骑兵;“畋”,打猎;“五柞宫”,汉代离宫名。
- 句意:夜晚他手持雕戈统领众多营帐中的士兵聚会,秋天他带着侍从骑兵在五柞宫附近打猎。
- “后殿拜恩金印重,北堂开宴玉壶空”:
- 字词:“后殿”,皇宫的后殿;“金印”,代表官职和荣誉;“北堂”,指厅堂。
- 句意:他在皇宫后殿接受皇帝的恩赏,沉甸甸的金印象征着荣耀;在厅堂中摆开宴会,美酒喝尽玉壶皆空。
- “从来敌国威名大,麾下多称黑矟公”:
- 字词:“黑矟公”,可能是这位将领在军中的别称,“矟”同“槊”,一种兵器。
- 句意:他向来在敌国就威名远扬,部下们大多称他为黑矟公。
现代译文
他曾跟随名将立下赫赫战功,
胡人小儿至今还畏惧紫髯老翁。
夜晚持着雕戈统领营帐士兵聚会,
秋天带着骑兵在五柞宫旁打猎从容。
在皇宫后殿拜谢皇恩,金印沉甸甸,
在厅堂摆宴畅饮,玉壶美酒全喝空。
他在敌国向来威名远扬,
部下们都称他为黑矟公。
创作背景
胡宿生活在北宋时期。当时北宋面临着辽和西夏等外部势力的威胁,朝廷需要有能征善战的将领来保卫边疆。这首诗可能是胡宿对当时某位杰出将领的赞美之作,通过塑造这样一位将领形象,表达对将领保家卫国功绩的肯定和对国家军事力量的期望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“嫖姚”“五柞宫”等典故,以霍去病的英勇善战来衬托这位将领的战功,用汉代离宫暗示将领的军事活动具有一定的历史传承和重要意义,丰富了诗歌的内涵。
- 侧面描写:通过“胡雏犹畏紫髯翁”“从来敌国威名大”等描写,从敌人的畏惧和敌国的反应侧面烘托出将领的威名和英勇。
- 语言特色:语言典雅庄重,如“雕戈”“缇骑”“金印”等词汇,营造出一种宏大、威严的氛围,符合将领的身份和形象。
- 结构特点:全诗先叙述将领的战功和威名,接着描写他的军事活动和受赏宴饮,最后再次强调他在敌国和军中的威望,层次分明,结构严谨,全面地塑造了一位杰出将领的形象。
常见问题
《飞将》的作者和朝代是什么?
《飞将》的作者是胡宿,页面按唐作品展示。
《飞将》主要写了什么?
这首诗描绘了一位战功赫赫的将领形象。通过叙述将领的征战功绩、军事活动、受赏宴饮等场景,展现了他在敌国的威名以及在军中的威望,表达了对这位将领的赞美之情。
《飞将》的创作背景是什么?
胡宿生活在北宋时期。当时北宋面临着辽和西夏等外部势力的威胁,朝廷需要有能征善战的将领来保卫边疆。这首诗可能是胡宿对当时某位杰出将领的赞美之作,通过塑造这样一位将领形象,表达对将领保家卫国功绩的肯定和对国家军事力量的期望。
《飞将》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“嫖姚”“五柞宫”等典故,以霍去病的英勇善战来衬托这位将领的战功,用汉代离宫暗示将领的军事活动具有一定的历史传承和重要意义,丰富了诗歌的内涵。 侧面描写 :通过“胡雏犹畏紫髯翁”“从来敌国威名大”等描写,从敌人的畏惧和敌国的反应侧面烘托出将领的威名和英勇。 语言特色 :语言典雅庄重,如“雕戈”“缇骑”“金印”等词汇,营造出一种...