这首诗以蝴蝶为嘲讽对象,描绘了蝴蝶在春天花丛中飞舞的情景,通过用典将蝴蝶比作轻薄放荡之人,表达了诗人对这类人的鄙夷与嘲讽之情。
嘲蝶
三春流寓寄花房,雌去雄飞过短墙。
双翅薄匀何晏粉,一身偷带贾充香。
风多苑后飞无数,日暖池边舞更狂。
却为有情人爱惜,六宫皆作绣衣裳。
双翅薄匀何晏粉,一身偷带贾充香。
风多苑后飞无数,日暖池边舞更狂。
却为有情人爱惜,六宫皆作绣衣裳。
简要说明
逐句注释
- “三春流寓寄花房,雌去雄飞过短墙”:
- 字词:“三春”,指春季的三个月;“流寓”,漂泊寄居。
- 句意:蝴蝶在整个春天都寄居在花房之中,雌雄蝴蝶相互追逐飞过短墙。
- “双翅薄匀何晏粉,一身偷带贾充香”:
- 字词:“何晏粉”,何晏是三国时期的美男子,喜欢修饰容貌,敷粉。这里用“何晏粉”形容蝴蝶翅膀如敷了粉般洁白。“贾充香”,晋代贾充之女与韩寿私通,将皇帝赏赐给贾充的西域奇香偷给韩寿,贾充发现韩寿身上有此香,便将女儿许配给他。这里用“贾充香”暗指蝴蝶偷香。
- 句意:蝴蝶的双翅像均匀地敷上了何晏的粉一样洁白,身上好像偷偷带了贾充的奇香。
- “风多苑后飞无数,日暖池边舞更狂”:
- 字词:“苑”,园林。
- 句意:在风大的园林后面,无数只蝴蝶飞舞;在温暖的池边,它们飞舞得更加疯狂。
- “却为有情人爱惜,六宫皆作绣衣裳”:
- 字词:“有情人”,喜爱蝴蝶之人;“六宫”,指后宫。
- 句意:然而因为有喜爱蝴蝶的人珍惜它们,后宫的宫女们都把蝴蝶绣在衣裳上。
现代译文
蝴蝶在整个春天都寄居在花房,
雌雄相逐飞过那道短墙。
它的双翅像匀了何晏敷的粉,
浑身好似偷带了贾充的奇香。
风大时园林后无数蝴蝶翻飞,
日暖时池边它们舞得更欢畅。
却因有喜爱它的人将它珍惜,
后宫佳丽都把它绣在衣裳上。
创作背景
胡宿生活在北宋时期,当时社会文化繁荣,但也存在一些追求浮华、轻薄放荡的风气。这首诗可能是胡宿针对这种社会现象而创作,以蝴蝶为象征,对这类人进行嘲讽。具体创作时间难以精确考证,但从诗的内容可以推测是他对社会现象有所感触时所作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“何晏粉”和“贾充香”两个典故,赋予蝴蝶以人的形象和行为,将蝴蝶比作那些追求外表华丽、行为轻薄的人,使诗歌更具文化内涵和讽刺意味。
- 夸张:“风多苑后飞无数,日暖池边舞更狂”,通过夸张的描写,突出了蝴蝶飞舞的数量之多和姿态之狂,进一步强化了对蝴蝶所象征之人的嘲讽。
- 语言特色:语言生动形象,“薄匀”“偷带”等词语将蝴蝶拟人化,使蝴蝶的形象跃然纸上。同时,诗句对仗工整,如“双翅薄匀何晏粉,一身偷带贾充香”,体现了律诗的严谨格律。
- 意境营造:诗中描绘了蝴蝶在春天的花丛、园林、池边飞舞的场景,营造出一种看似热闹繁华却又带有轻浮之感的意境,与诗人嘲讽的情感相契合,借景抒情,将对社会不良现象的批判融入到对蝴蝶的描写之中。
常见问题
《嘲蝶》的作者和朝代是什么?
《嘲蝶》的作者是胡宿,页面按唐作品展示。
《嘲蝶》主要写了什么?
这首诗以蝴蝶为嘲讽对象,描绘了蝴蝶在春天花丛中飞舞的情景,通过用典将蝴蝶比作轻薄放荡之人,表达了诗人对这类人的鄙夷与嘲讽之情。
《嘲蝶》的创作背景是什么?
胡宿生活在北宋时期,当时社会文化繁荣,但也存在一些追求浮华、轻薄放荡的风气。这首诗可能是胡宿针对这种社会现象而创作,以蝴蝶为象征,对这类人进行嘲讽。具体创作时间难以精确考证,但从诗的内容可以推测是他对社会现象有所感触时所作。
《嘲蝶》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“何晏粉”和“贾充香”两个典故,赋予蝴蝶以人的形象和行为,将蝴蝶比作那些追求外表华丽、行为轻薄的人,使诗歌更具文化内涵和讽刺意味。 夸张 :“风多苑后飞无数,日暖池边舞更狂”,通过夸张的描写,突出了蝴蝶飞舞的数量之多和姿态之狂,进一步强化了对蝴蝶所象征之人的嘲讽。 语言特色 :语言生动形象,“薄匀”“偷带”等词语将蝴蝶拟人化,...